Огненный бой — огнестрельное оружие.
Одекуй — разноцветные стеклянные бусы.
Окольничий — один из высоких придворных чинов.
Олонхо — произведение героического эпоса в якутском фольклоре.
Олонхосут — сказитель, исполнитель олонхо.
Ополники — выделанные шкурки.
Отписка — письменное донесение, отчёт.
Пальма — холодное оружие народов Восточной Сибири, остроконечный нож, насаженный на древко.
Парка — длинная меховая одежда, употребляемая во время больших морозов.
Пищаль — ручное огнестрельное оружие, ружьё.
Письменный голова — начальник воеводской канцелярии.
Плавник — деревья, приносимые рекой в половодье, свалившиеся в воду в результате оползней.
Подьячий — чиновник низшего ранга, обычно находящийся в подчинении у дьяка.
Покрученая запись — письменное соглашение, определяющее отношения покрученика и его хозяина.
Покрученик — неимущий зависимый человек, нанявшийся к богатому промышленнику и связанный с ним покрученой записью.
Полуношник — северный ветер.
Поминки — подарки.
Приказ — центральное правительственное учреждение, ведавшее определённой отраслью управления. Одним из них был Сибирский приказ, ведавший управлением Сибири.
Промышленники, промышленные люди — предприниматели, занимающиеся промыслами.
Пущальница — сеть для ловли мелкого пушного зверя.
Родник — родственник.
Роспись — текстовое пояснение к чертежу (карте).
Рыбий зуб — моржовый клык.
Рында — оруженосец, телохранитель при царе. Сопровождали монарха при торжественных выходах и походах.
Саха — самоназвание якутов.
Своеуженник — мелкий независимый промышленник, входивший в артель в качестве пайщика.
Сказка — разновидность документа в делопроизводстве, объяснительная записка, оповещение о чём-либо.
Складник — член артели, компаньон.
Служебный завод — снаряжение служилых людей для выхода в поход, экспедицию.
Собачья река — старинное название реки Индигирки.