Оружейник на Фронтире: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— А отчего у вас вывеска на русском языке? Не позорьтесь, уберите с нее русские буквы.

Такая постановка вопроса меня, мягко говоря, удивила, ответил на том же языке:

— Отчего вы считаете, что русская вывеска это что-то плохое? Город транзитный, а оружие всем надо. Опять какие-то подсказки шепотом, вроде по-польски.

— Русский язык очень плохой, русские оккупанты — сказала одна из девушек.

Переспросил ее

— Простите, а что оккупировали русские? мы с женой живем тут уже три года, может что-то не знаем?

В ответ тишина. (позже оказалось, что Катя с кухни наблюдала и слушала все происходящее, и выкрутив чувствительность микрофона в магазине, разобрала, что гости из Украины, и тихо давилась от смеха.

А тем временем компания молодых нацистов обсуждала, что бы еще сказать этому тупому англичанину.

— Вспомнили, русские Прибалтику оккупировали

— А в каком году?

В ответ опять обсуждение шепотом. Похоже, что английский более-менее знал только тот переговорщик в вышитой рубашке с рунами на воротнике. Решил прояснить ситуацию и перешел на немецкий

— Так понимаю, что вы придерживаетесь нацизма, а из какой страны вы сами родом?

— Галиции Закарпатья Одесса

— А вот расскажите мне, чем, по-вашему, ваша нация лучше других? Вот если встретятся несколько нацистов из разных стран, как вы будете убеждать других, что вы не унтерменши, а вполне себе белая раса господ?

Перевод этой сложной фразы затянулся и перерос в настоящую дискуссию между парнями и девчонками. Спор шел все же по-украински с вкраплениями русских и чешских слов, поэтому понимать их получалось не все время. Наконец, веселая упитанная девушка подошла ко мне поближе и заговорила на плохом немецком:

— Наверно, мы все стараемся вести здоровый образ жизни, физически крепкие, много читаем и знаем, у нас крепкие семьи и здоровые дети.

— А что в этом такого? Обычное дело. У нас с женой двое детей, мы некурящие, знаем по три языка, у меня четыре рабочие профессии, был награжден много за что на Старой Земле.

— Ну да, а еще вы высокий и светловолосый, настоящий ариец.

— Правда? — перешел я на русский.

— Так откуда вы родом — спросил меня кто-то

— Ха. Если вы такие продвинутые в расологии, попробуйте сами угадать. А вообще, добрый вам совет — здесь не принято указывать другим, как им жить. Сами живите, как хотите, и вас никто не тронет. И к другим подходите так же. Будете придираться ко всем подряд — ничего хорошего из этого не выйдет. — это опять на языке Шиллера и Георга Люгера.

Посовещавшись еще минутку, но так и ничего мне внятно не сказав, молодые люди странных взглядов вышли вон. Не знаю уж, построят ли они четвертый украинский рейх, или пожалеют планету. Появилась Катя, давясь от смеха.

— Эти школьнички между собой обсуждали, кто ты и откуда приехал.

— И какие версии?

— И Австралию поминали, и Штаты, и Германию

— Это как Буш- младший, спросивший президента Австрии " А где у вас тут кенгуру?"

— Типа того. А та толстушка спорила с товарищами по партии, дарить ли тебе "Майн Кампф" на украинском языке, или нет.

— На каком языке? — тут уж я расхохотался

В общем, повеселили нас от души.

Заглянул как-то в гости и гений кулинарии. Оказалось, что станочки он докупил все, шлифовщика-итальянца нанял, и в целом производство запущено. Прогулялись к нему. Лоренцо, так звали шлифовщика, был весьма опытным рабочим, все-таки три десятка лет на автозаводе проработал. Станки стояти точно по уровню, фундаменты покрашены, камни отбалансированы, насосы подачи смазочной эмульсии отрегулированы, словом, в Красноярске-70 такому мастеру были бы очень рады… Пытливый рабочий тем не менее задал вопрос — а отчего столько металла спускается в стружку, не логичнее ли сначала применить ковку или штамповку? И шлифовать будет быстрее. Выгвал страничку из блокнота и набросал два эскиза.