- Ну, да, конечно, старая ты "дырка", - произносит закадровый голос. - Он трахнул мою мать в голову...
- Ха! Благослови его Господь!
- ... поэтому мы решили, что сделаем с его матерью кое-что похуже. А тот мозготрах, котором он занимается? Это - ничто по сравнению с тем, что мы приготовили для тебя.
Старуха смеется.
- Делайте, что хотите, я вас не боюсь! Мне плевать! Потому что когда мой сын доберется до вас, вам покажется, что на вас обрушился гнев БОЖИЙ!
Закадровые смешки разлетаются, как летучие мыши. Снова шаркающие шаги. А затем:
- Кристо, смажь ее, а потом иди сюда.
- Сию минуту, босс.
Старуха корчит лицо, когда вновь появившиеся в кадре руки начинают размазывать по ее голове маргарин. Мы видим надпись на коробке: "ПОВЕРИТЬ НЕ МОГУ, ЧТО ЭТО НЕ МАСЛО!" (марка маргарина - прим. пер.)
- А это на хрена, сынок? - скрипучим голосом спрашивает она, нахмурившись.
- Скажем, тебе потребуется это, чтобы примерить новую шляпку.
- Новую шляпку? Мальчик, о чем ты говоришь, едрить тебя за ногу?
Руки густо намазывают ее голову маргарином, затем исчезают.
- Увидишь, бабуля...
Мы снова слышим голоса за кадром.
- Док и Арги, вставайте с той стороны, я с Кристо встаем с этой.
- Конечно, сэр.
- Мне всегда так больше нравилось. С кем мы это делали, Арги? Это же было в Ньюарке? С Кляйном?
- Не, босс, думаю, это был Рингерман. Тот коротышка, который был у нас на побегушках.
- Ну, да... Рингерман! Тот урод. А у него были яйца, верно? Черт, тот парень работал еще при моем деде.
- Винче Одноглазом...
- Упокой Господь его душу...
- Черт, тот парень несколько десятилетий был у нас на зарплате, а потом выяснилось, что половину этого времени он воровал у нас.
- Что ж, он получил свое.
- Самое клевое то, что мы заставили его жену смотреть.
- Да! Это было мило, не так ли? - Пауза. - Ты готова, Мельда?
- Конечно, Поли! - воскликнул смешной женский голос.
- На счет три. Раз... два... три!
Хоровое кряхтение.
- Отлично, только... черт, Мельда. Не в обиду, но ты прибавила в весе!