Кас проводил его на кухню кратким грубым поцелуем, резким шлепком по заднице и слегка зловещей, обещающей улыбкой.
Естественно, после этого Дину пришлось провести несколько минут посреди коридора, приходя в себя и пытаясь думать о чем-то менее возбуждающем. К тому времени, как Винчестер дошел до библиотеки, всё снова было под контролем: стояка было незаметно, а дыхание, несмотря на колотящееся сердце, было медленным и спокойным.
Сэм всё еще сидел за столом, уткнувшись в ноутбук. Вместо того, чтобы пойти на кухню, Дин остановился у брата за спиной. Он был уверен, что это вовсе не являлось нарушением данных ему инструкций, потому что, во-первых, у него было вполне достаточно времени… А во-вторых, Дин пока всё равно не мог придумать, что конкретно может приготовить на ужин.
— Я смотрю, тебя действительно зацепили эти руины? — спросил Дин, зная, что единственный способ заставить занимающегося исследованиями брата поддержать беседу — спросить об этих самых исследованиях. Как и следовало ожидать, Сэм тут же оторвался от ноутбука:
— Ага, я читал кое-какие отчеты археологов, обнаруживших руины. Очевидно, они не понимают, что конкретно нашли, но я уверен, что они натолкнулись на целый склад античных рукописей о сверхъестественных созданиях. Правда, к сожалению, пройдет не один месяц, прежде чем они смогут каталогизировать все находки и опубликовать материалы в интернете. Мне приходится выискивать клочки информации и пытаться сопоставить их с тем, что знаем мы, так что…
— Очешуенно, Сэмми, — так искренне, как это было возможно, сказал Дин, — я уверен, что как только мы выберемся отсюда, ты сможешь найти какое-нибудь подходящее удостоверение и получить доступ к тому, что еще не известно широкой общественности.
— Это было бы замечательно, — тоскливо ответил Сэм, — если вы сможете обойтись без меня пару недель, то…
— Как-нибудь переживем твоё отсутствие, — серьезно сказал Дин, — не думаю, что будет легко, но мы постараемся справиться… Кстати, я тут собрался готовить ужин и решил уточнить, нет ли у тебя каких-то особых запросов.
— Свежие овощи закончились? — грустно спросил Сэм.
— Боюсь, что да, — без малейшего сожаления ответил Дин.
— А рыба в морозилке осталась?
— Думаю, там есть сиг или тилапия, которых я мог бы поджарить. А еще, — неохотно добавил охотник, — у нас наверняка есть несколько пакетиков замороженных овощей. Я мог бы приготовить к рыбе зеленые бобы или поджарить картошку.
— Звучит здорово, чувак, заранее спасибо.
— Ага, без проблем, — сказал Дин, остановился на пороге кухни и всё же решился задать вопрос, интересующий его уже который день, — Эй, Сэмми?
— М-м-м-м? — Сэм, уже наполовину вернувшийся к исследованиям, поднял бровь.
— Почему, сидя в крепости из одеял, ты пытался вынудить меня приготовить чертовски сложные блюда?
— А, это? — в глазах Сэма появились искорки веселья, — я просто прикалывался над тобой.
Дин молча вытаращился на брата. Не то чтобы он этого не ожидал… Скорее его поразило то бесстыдство, с которым Сэм признал этот факт. Обретя метафорическую землю под не менее метафорическими ногами, Дин наконец смог сформулировать то, что собирался сказать:
— Тебе чертовски повезло, что мне жалко хлеба и арахисового масла, иначе бы до конца нашего вынужденного отпуска я кормил бы тебя только ими, сучка.
— Ага-ага, придурок. Что я могу сказать? Я злился на тебя. Тогда я еще не понимал, что происходящее — лишь просьба о помощи, — сочувственно сказал Сэм.
Ага. Настало время поспешного отступления. Дин пробормотал что-то невнятное, юркнул на кухню и даже умудрился удостовериться, что находится вне зоны видения Сэма, прежде чем раз пять подряд закатить глаза.
Каким-то образом Дин пережил первый час. Он успел несколько раз поблагодарить Сэма за то, что тот вынудил его заниматься чем-то полезным, а не просто слоняться из угла в угол. К сожалению, данное ему задание было не таким уж и сложным.
Дин любил и умел готовить, так что по большей части приготовление рыбы было лишь механической работой. Мысли же в этот момент бродили, где им вздумается, воскрешая недавний разговор с Касом и напоминая о том, что охотнику только предстояло.
Если рассуждать логически, это не должно было его удивлять. Размораживая рыбу в миске с водой, Дин перешел от предвкушения к нервному ожиданию. Теперь он сомневался, действительно ли хорошо всё обдумал. К тому времени, как духовка была нагрета, а картошка нарезана и посыпана розмарином и солью, Дин вспомнил, что планировал нечто подобное последние несколько лет. Десять минут спустя, когда рыба была разморожена, Винчестер начал думать, что за прошедшие годы в нем что-то сломалось: нормальный человек не мог искренне просить другого тридцать раз ударить его ремнем по заднице. Две минуты спустя, перемешивая бобы с уксусом, оливковым маслом и специями, Дин опять думал, что всё решено, и знал, что Кас доведет его до грани, проведет по острию, но никогда не столкнет в пропасть.
И всё началось сначала.
К 6 часам на тарелках лежали приличные порции рыбы и зеленых бобов. За время готовки Дин выпил стакан воды и уже налил себе второй. Отдав Сэму его тарелку, охотник принес воды и ему: собственно, кроме оставшихся 37 бутылок сока, нескончаемого склада очень крепкого алкоголя и этой чертовой воды пить было нечего.
Сэм с таким энтузиазмом поблагодарил брата за еду и отвесил ему столько комплиментов, что Дин понял, что не так уж и злится. Вместо того, чтобы есть в библиотеке и слушать нескончаемые комментарии Лося, Дин решил, что ужинать, стоя прямо на кухне, тоже вполне неплохо. Доедая рыбу, Винчестер подавился и закашлялся: до него внезапно дошло, что если Кас решит не исцелять его, есть стоя ему придется по меньшей мере несколько дней.
Примерно в этот момент тревога вгрызлась в желудок Дина. Посмотрев на свою тарелку, охотник решил, что съел достаточно: еще кусочек, и риск выблевать всё на пол значительно увеличится. Выбросив остатки ужина, Дин принялся мыть посуду, периодически делая небольшие глотки из стакана с водой.
Примерно в двадцать пять минут седьмого он закончил и, выйдя в библиотеку, без особого удивления обнаружил, что Сэм ждал добавки. Когда Дин принес брату еще одну порцию и дважды протер всё, что только было на кухне, на часах было только 18:40. Поморщившись, Дин допил воду и просто ради того, чтобы потянуть время, сполоснул стакан. А потом — вторую тарелку Сэма.
Время — очень растяжимая материя.