Девушка распустила свою рыжую шевелюру, и теперь волосы огненным каскадом ниспадали на ее плечи, обрамляя золотистое лицо, на котором сияли малахитовые глаза. Светло-зеленое платье струилось почти до пола, едва приоткрывая золотистые кожаные сандалии с ремешками. Анаэна улыбнулась.
— Осторожно, Тинкар! Это не приглашение к действию!
Он ощетинился.
— Разве я не имею права полюбоваться красотой без того, чтобы меня тут же заподозрили в каких-то постыдных намерениях?
Она снова улыбнулась.
— Входите, и довольно враждебности. Сегодня, как достойные противники после тяжелого сражения, мы проведем вечер друзьями.
Комната Анаэны оказалась уютной и скромно обставленной; несмотря на сильный свет, исходящий от трех архаических торшеров, в ней ощущалась какая-то интимность. Тинкару это понравилось. Одним из камней преткновения в их отношениях с Ореной являлось то, что она любила приглушенный свет, тусклый полумрак всех без исключения помещений.
— Устраивайтесь поудобнее, возьмите книгу, я ненадолго отлучусь.
Тинкар осмотрелся.
И здесь целая стена была занята научными трудами. Землянин взял совсем новую книгу: «Угроза мпфифи». Вначале он пролистал ее рассеянно, потом, заинтересовавшись, принялся читать одну из глав. Перед ним был сжатый анализ всего, что было известно о врагах, правда, в более четком и ярком, чем классический труд Соренсена изложении. Особенно интересным ему показался отрывок о защите городов. И почему только они не использовали эти принципы?
В комнату вернулась Анаэна.
— Ну как книга? Понравилась?
— Очень интересная. Особенно анализ недостатков вашей обороны.
— Очень рада.
— Почему вы не следуете этим советам? Здесь весьма здраво все изложено!
— Потому что эта книга вышла позавчера.
Он взглянул на дату издания, потом на имя автора: Анаэна Экатор!
— Так это вы…
— Да, за исключением той главы, которая так вас восхищает, и автором которой являетесь вы сами!
— Как это — я?
— Помните вашу последнюю беседу с моим дядей? Все, что вы ему сказали, было записано и очень мне помогло. Честно говоря, ваше имя должно было бы стоять на обложке рядом с моим!
— Стало быть, вы занимаетесь проблемой мпфифи?
Она выпрямилась, приняв позу натянутого достоинства.
— Представляю вам Анаэну Экатор, руководителя отдела борьбы с мпфифи!
— Но я думал…
— Что я просто рыжая дьяволица, как выражается наша общая подруга Орена? Дело в том, что я ксенолог, специалист по негуманоидным расам. Вне зависимости от той смертельной опасности, которую они представляют, мпфифи стали моей страстью, хотя они и внушают мне определенный страх. Ну да ладно, пора за стол, а то мой обед остынет!
Обед, несмотря на незамысловатость и отсутствие хитроумных кулинарных изысков Орены, оказался очень вкусным. Тинкар рассыпался в комплиментах.
— Я знаю свои границы и, вместо того чтобы соперничать с Ореной в той области, в которой я заранее обречена на поражение, предпочитаю довольствоваться малым.
— Занятный вы человек, Анаэна. Сколько вам лет?
— Я еще достаточно молода, чтобы не смущаться своего возраста. У вас в году триста шестьдесят пять суток по двадцать четыре часа, как у нас?