– Ну же, давай: последний кусочек добра до того, как за тобой явится Рубен и все будет кончено.
– Не могу.
– Все равно придется это сделать – помнишь?
– Да, но…
– Одно из двух: либо сделать все правильно, либо нет. Так что выбирай.
Когда закончатся эти разговором с самим собой?
Большая жирная чайка бродила по расчищенным бетонным плитам парковки и при этом глядела на него так, будто он сделал что-то обидное для нее.
Телефон в руке завибрировал, заставив Логана вздрогнуть.
– Да, слушаю.
– Логан? – раздался голос Харпер. – Лчто, если попросить привести Лору Уэлш? Может быть, с ней нам повезет больше, чем с Рикки?
– Хуже уже не будет. Я вернусь через минуту.
– Хорошо.
Связь прервалась.
Логан провел ладонью по лицу, маленькие ранки саднили. Он повернулся и пошел назад.
– Без комментариев.
Лора Уэлш едва поместилась в кресле. Ее адвокат притулился на стуле и казался рядом с ней лилипутом. Тщедушный человечек в костюме в тонкую полоску; костюм нуждался в чистке. Интересно, кого он обидел в Шотландской коллегии по оказанию юридической помощи, если на него взвалили Лору Уэлш?
Логан показал фото Джессики Кемпбелл:
– Вы узнаете эту женщину, Лора?
– Да. Это же Опра Уинфри? – Она оскалилась в улыбке, демонстрируя пару резцов в золотых коронках. Свежий продольный след на лбу от удара о ковер, россыпь веснушек.
– Ты думаешь, Хамишу Мауату понравилось бы, что вы с Рикки переметнулись? Берете наркоту у Джессики Кемпбелл… Это же…
– Протестую! – Адвокат выпрямился на стуле. – Моя клиентка…
Лора Уэлш пристально посмотрела на него, ухмылка сменилась рыком.
Адвокат опустил взгляд на дрожащую в пальцах ручку.
– Малыш Хамиш помер, – снова улыбнулась Лора Уэлш. – Вы что, об этом не слышали?
Харпер подалась вперед.
– Миссис Уэлш, мы обнаружили в вашем доме продукты конопли в количестве, которое оценивается в девять тысяч фунтов. Вам известно, к какому сроку вас могу приговорить за это?
Лора даже не взглянула в ее сторону – лишь подняла свою большую руку, как бы призывая присутствующих к вниманию. В глаза бросились сердечки, вытатуированные на пальцах.
– Я вас не знаю. Почему я должна отвечать?
Молчание.
Логан побарабанил пальцами по фотографии.