вершено таинственное преступление. Годолфин-стрит –
одна из тех старинных тихих улиц, которые тянутся
между рекою и Вестминстерским аббатством, почти под
сенью большой башни здания парламента. Большинство ее
домов построено еще в XVIII веке. В одном из этих домов, в
маленьком, но изысканном особняке, несколько лет подряд
проживал мистер Эдуард Лукас, хорошо известный в об-
ществе как обаятельный человек, один из лучших тено-
ров-любителей Англии. Мистер Лукас был холост: ему
было тридцать четыре года; его прислуга состояла из
пожилой экономки миссис Прингл и лакея Миттона.
Экономка обычно по вечерам не работала; она рано под-
нималась к себе в комнату, расположенную в верхнем
этаже дома. Лакей в этот вечер отправился навестить
приятеля в Хам Мерсмите. С десяти часов мистер Лукас
оставался в квартире один. Пока еще не выяснено, что
произошло за это время, но без четверти двенадцать
констебль Бэррет, проходя по Годолфин-стрит, заметил, что дверь дома № 16 приоткрыта. Он постучал, но не
получил ответа. Увидев в первой комнате свет, он вошел в
коридор и снова постучал, но и на этот раз ему не отве-
тили. Тогда он отворил, дверь и вошел.
В комнате царил страшный беспорядок: вся мебель
была сдвинута в сторону, посередине валялся опрокину-
тый стул. Около этого стула, все еще сжимая рукой его
ножку, лежал несчастный владелец дома. Он был убит
ударом ножа прямо в сердце, причем смерть, вероятно, наступила мгновенно. Нож, которым было совершено
убийство, оказался кривым индийским кинжалом, взятым
из коллекции восточного оружия, украшавшего одну из
стен комнаты. Убийство, по-видимому, было совершено
не с целью грабежа, ибо ценные вещи, находившиеся в