Адевале в ярости стукнул кулаком по двери.
— Паровой молот, вот что нам было бы нужно.
— И что же делать теперь?
— Может, попробовать как-нибудь отодвинуть засов? — предложила Лианна. — Что если просунуть между створками лезвие ножа?
— Каким образом? Здесь даже лист бумаги не пройдёт. Окна отпадают, а вентиляционные шахты слишком узкие. Дверь — единственный способ выбраться отсюда.
Людо уселся на диван и обхватил голову руками.
В этот момент послышался странный звук. Какое-то потрескивание и хрипение. Звук доносился из комнаты, где они сложили свои пожитки. Карновски вопросительно взглянул на друзей.
— Что за ерунда? — все вместе они побежали в комнату. Источник звука обнаружить так и не удалось.
— Прекратите возню и выслушайте меня! — раздался голос с японским акцентом.
— Кто это говорит?
Вместо потрескиваний послышалось шипение.
— Это я — Куранари.
Людо неописуемо удивился.
— Такеши Куранари?
— А вам известны другие люди с такой фамилией? Разумеется, это я. Мне пришлось избрать этот канал, чтобы получить возможность поговорить с вами без посторонних ушей.
— Ах, ну да… это, конечно, очень приятно. — Карновски явно был сбит с толку.
— Слушайте меня очень внимательно, времени почти не осталось, — перебил властитель. — Вы ведь готовили побег, верно?
— Откуда вы знаете? — удивилась Лианна.
— Взгляните на поток… пш-ш… полоток… бдж-ж-ж… Дурацкая связь! Взгляните на потолок. Видите полукруглую выпуклость? Это оптическое передающее устройство. Я в любое время могу видеть, чем вы занимаетесь.
Лоб юноши покрылся испариной.
— И чего же вы хотите?
— Прежде всего, немедленно прекратите всякие попытки открыть дверь. Этим вы только привлечёте внимание Соры и Лоренцо. Если вы действительно хотите бежать, существует иной способ.
— Иной способ? То есть, вы намерены нам помочь?
Карновски скептически хмыкнул.
— Ну конечно же! Зачем бы мне тогда эти сложности?
— Но почему? Я не понимаю вас!
— Пш-ш-ш, — было слышно, как Куранари глубоко вздохнул. — Хорошо, попробую объяснить. Я давно ищу возможность любым путём освободить Сору, отключить или полностью уничтожить её. Она страдает!
— Страдает? — Лианна вмешалась в разговор. — Но как машина может испытывать чувства?
— При посещении Храма Тысячи Слёз я не открыл вам всей правды — Сора не просто машина, — в голосе Куранари прозвучала бесконечная грусть. — Но сейчас уже слишком поздно всё объяснять. Она страдает, поскольку Кристалл Атлантиды исказил её разум, сделал хладнокровным монстром, представляющим угрозу для человечества. Она лишь прикрывается маской заботы, но на самом деле лишь ждёт моей физической смерти. И если до сих пор у меня не было ни малейшей возможности выключить её, ваше появление здесь всё изменило.
— Как наше появление может быть связано с этой проблемой?