имаши — будущее время от имати, иметь
имеяй — имеющий ищяй — ищущий
кольми — особенно, тем более
кротце — кротко
мирови — миру
ны — нас (вин. Пад.)
обрел еси — обрел (2 л., перфект)
обрете, обретох — обрел (аорист 3 л., 1 л. )
опричь — снаружи
ошую (ошуюю) — слева
пакибытие — вечность
паче — больше, лучше, выше
победисте — победил
повапленный — покрашенный
познаше, творяше и т.д. — познал, творил
присно — всегда присносущий (-ный) — вечный
рамена — плечи
рцы — говори
сице — так, таким образом
сый — сущий
страсе (гресех ) — страхе, грехах
трус — землетрясение
ю — ее
ютро — завтра
я — их
яслех (делех, мыслех и т. д.) — яслях, делах, мыслях и т. д.