— Пойдем выпьем, — предложил Джонни.
Питер медленно покачал головой и ответил дрогнувшим голосом:
— Нет, лучше пойду домой и прилягу, что-то мне нехорошо.
— Извини, Питер, мне совсем не хотелось…
В голосе Джонни слышалось участие. Ведь это из-за него Питер бросился на рожон.
Питер перебил его.
— Не надо извиняться, Джонни. Здесь твоей вины столько же, сколько и моей. Я сам хотел сделать этот фильм.
Сунув сигару в рот, Питер попытался затянуться, но сигара уже потухла. Он попробовал было зажечь спичку дрожащими пальцами, но у него ничего не получалось, и он раздраженно отбросил сигару прочь.
Погрузившись в невеселые размышления, они мрачно смотрели друг на друга. Питеру это казалось концом всех его стремлений, — теперь ему следовало подумать, чем заняться в будущем. Его уже начала мучить совесть: слишком неразумно он вел себя с Сигалом, надо было принять его предложение. Пусть кто-нибудь другой ломает себе шею, кто-нибудь, у кого побольше денег, кто крепче стоит на ногах. Что же теперь делать? Он растерялся. Пойти домой и поговорить с Эстер?
А Джонни волновало совсем другое — где теперь снимать картину? Должна же быть в городе свободная студия! Ведь не все студии принадлежат Объединению? Придется побегать поискать. А может, Борден сможет их приютить? Ведь он уже снимал сериалы, и, если провести небольшие доработки, его студия вполне подойдет для съемок «Бандита». К тому же, Борден вложил две с половиной тысячи в картину, и не в его интересах потерять эти деньги.
— Я поймаю тебе такси, — сказал Джонни, выходя на проезжую часть.
Такси остановилось. Джонни помог Питеру усесться. Питер взглянул на него и криво улыбнулся.
Джонни улыбнулся в ответ. Все-таки смелости у него было хоть отбавляй.
— Не падай духом, — сказал он. — Мы еще найдем способ утереть нос этим ублюдкам.
Питер кивнул головой. Он боялся открыть рот, чувствуя, что вот-вот разрыдается. Такси тронулось, и Джонни смотрел ему вслед, пока оно не исчезло за углом.
Джонни застал Джо за чтением газеты. Увидев друга, тот сразу вскочил.
— Ну как?.. — начал было он, но тут же осекся. Все и так было написано на лице у Джонни. Джо упал в кресло. — Бесполезно?
Джонни кивнул.
— Бесполезно.
— Ну, как это было?
— Они уже все разнюхали. Какая-то сволочь не смогла удержать язык за зубами.
Джо философски кивнул.
— Это должно было случиться.
Джонни едва не сорвался на крик:
— Этого не должно было случиться, у нас должно было выйти!
Джо поднял руку.
— Успокойся. Криком не поможешь. Не я им об этом сообщил.
Джонни слегка остыл.
— Извини, Джо. Я знаю, что не ты, но ты был прав — не надо мне было толкать на это Питера. Если бы не я, он бы спокойно продолжал заниматься кино.
Джо присвистнул.