У женщины был ужасно хрупкий и потрепанный вид. Ее трясло от страха и холода. На щеке красовался свежий ушиб. Под глазом — остатки синяка.
— Вы поможете моему сыну? — прорыдала она. — Он сказал прийти сюда. Сказал, вы можете помочь.
— Как тебя зовут? — спросил у мальчика Джаред.
— Ноа.
Джаред смерил его сердитым взглядом.
— Соври еще раз — и я заставлю тебя страдать.
— Его и правда так зовут, — сказала женщина, подходя ближе, но все же держась на расстоянии от собственного сына.
— Как тебя зовут? — повторил Джаред.
Не понимая, что происходит, женщина взглянула на Ноа, а тот улыбнулся:
— Атерол. Я ищу Азраэля.
— Ты его нашел. Чего ты хочешь?
— Свободы.
— Тогда покинь это тело.
— Чтобы потом ты открыл на меня охоту? Или чтобы просто ждать войны? Я не могу вернуться. А ты — единственный путь к свободе.
В своей молниеносной манере Джаред оказался перед Ноа, а рядом со мной нарисовался Кэмерон. Банный Лист знал свое дело.
Джаред толкнул мальчика к столу, как мешок с картошкой. Причем в процессе свалил со стола настоящий мешок с картошкой. Ноа начал бороться, но долго не протянул. Джаред отобрал у него нож и бросил Кэмерону.
Крепко держа Ноа за шиворот, Джаред свел брови:
— Твоему существованию придет конец.
Ноа посмотрел ему в глаза.
— Лучше здесь и сейчас от твоей руки, чем воочию увидеть грядущее.
— Да будет так.
В конце концов сидевшая в Ноа штука удостоила меня таким злым взглядом, будто я одна во всем виновата.
— Они никогда не остановятся, — ядовито процедил он. — Все, кто тебе дорог, умрут.
— Довольно.
Джаред наклонился к Ноа, будто собирался его поцеловать, но Ноа смотрел только на меня.
— Их будет больше, — проговорил он и наконец посмотрел на Джареда. — Намного больше.
— Знаю.
Сжав шею Ноа одной рукой, Джаред открыл рот и вдохнул владевший телом мальчика злой дух. Изо рта Ноа вырвался черный туман и засочился в рот Джареда. Инстинктивно я рванулась вперед, думая лишь о том, что Джаред теперь будет одержимым, но Кэмерон меня остановил:
— Внутри Джареда ему не выжить. Этот дух совершает самоубийство.
— Почему? — спросила Бруклин, не отрывавшая глаз от происходящего.