– У себя в кабинете, – проворчал хозяин дома.
– Мистер Дервиши под арестом, – сказал Грейс ребятам из местного отряда. – Ему нельзя пользоваться телефонами и с кем-либо разговаривать.
Громко ругающегося на албанском Джоргджи вывели из кухни. Грейс повернулся к мальчику.
– Александер, извини, что разбудили тебя среди ночи.
Парнишка выглядел взволнованным, зрачки были расширены. От него слегка пахло марихуаной.
– Да ладно уж.
– В какую школу ты ходишь? – спросил Рой Грейс, внимательно наблюдая за его глазами.
– В Брайтон-колледже, – ответил Александер, посмотрев вправо.
– Манго Браун тоже там учится?
– Да.
Взгляд снова был обращен в правую сторону. Грейс сделал вывод, что Александер смотрит туда, когда говорит правду, и налево, когда врет.
– Нам потребовалось срочно поговорить с тобой, потому что твоего друга Манго похитили. Последний раз его видели вчера на стадионе «Амекс», где незадолго до начала матча он общался с тобой. Отец Манго утверждает, что вы поболтали пару минут, а потом вместе ушли. Куда?
Глаза метнулись влево. Парень готовился врать. Какую же ложь он выдумает?
– Э-э, мы… мы пошли к лавке с бургерами, потому что он хотел есть.
– Разве его не покормили бы в ложе отца на стадионе?
– Он хотел бургер. Сказал, что в ложе будет скукотища.
– При входе на «Амекс» вы прошли через турникет вместе?
Александер опять глянул влево.
– Да.
– Ты уверен?
– Не отвечай, нам нужен адвокат, – перебила сына миссис Дервиши.
– Это правда, мам, ему захотелось съесть бургер!
– Александер, – продолжил Грейс, – у твоего друга Манго, как и у тебя, сезонный абонемент. Проход по нему регистрируется в системе. Вчера ни один турникет вас не засек. Похоже, Манго так и не попал на стадион. Ты уверен в обратном?
– Александер! – еще более настойчиво предупредила мальчика мать.
Он какое-то время молчал, задумавшись.
– Теперь я вспоминаю… Я… я… наверное, мы пошли к киоску, который был снаружи стадиона.
– И что вы там ели? – тихо и спокойно спросил Грейс, как будто разговаривал с лучшим другом, а не с подростком.
– Бургеры, – ответил парень, посмотрев налево.
– Бургеры?
Он кивнул.