— Мне он не понадобится.
— Здесь мы разделимся, — сказал Энакину Тревейл. — Запомните: нужно держаться левой стороны, пока не дойдёте до лестницы.
— Куда вы его посылаете? — спросил К'сар.
— В ангар тридцать шесть.
Бит кивнул.
— Я знаю дорогу.
Тревейл усмехнулся.
— Дела идут всё лучше и лучше. — Он опять повернулся к Энакину. — Значит, К'сар знает, где находится и сороковой ангар. Встретимся там. Оператор не сможет сразу определить направление, в котором вы улетите, и привести в действие луч захвата, так что избежать патрульных кораблей не составит большого труда. Но всё-таки, удачи вам.
— Спасибо, но удача — это вымысел.
Когда Тревейл и Оби-Ван убежали, Энакин заметил, что опускается одна из кабин турболифтов.
— Это служба охраны, с инспекцией, — пояснил К'сар.
Энакин кивнул на тёмный коридор, куда они предполагали бежать.
— Идём!
Длинные ноги позволяли К'сару двигаться достаточно быстро. Но вместо того, чтобы пойти налево, как советовал Тревейл, он на первом же перекрёстке свернул вправо. Энакин схватил бита за плечо и развернул к себе.
— Нам велели идти в другом направлении.
— Капитан — новичок на Эскарте, — пробормотал бит, отрывисто дыша. — А я здесь пятнадцать лет. Я знаю на этом камешке все дороги.
Энакин принялся молча разглядывать попутчика.
— Поверь, джедай, если я тебе солгу и останусь здесь, мне это ничего не даст.
Энакин слегка подтолкнул бита вперёд. Через несколько минут они подбежали к шаткой лесенке, и К'сар без колебаний полез наверх.
— Мне всё-таки интересно, за что тебя бросили в тюрьму, — на бегу спросил Энакин.
— Хотел бы я знать, — ответил тот. — Мой начальник-госсам заявил, что я сделал ошибку в бухгалтерских расчётах, которая обойдётся Гильдии коммерции в круглую сумму.
— Ты всегда был клерком?
— Я начинал техником — разработка, установка оборудования и прочее. Постепенно проложил себе путь наверх.
— Может, и проложил. Но в этой войне вы встали не на ту сторону. Вся ваша раса.
К'сар остановился, чтобы перевести дыхание.
— У Клак'дора VII{55} выбор был небольшой, — сказал он. — Сепаратисты предложили неограниченный доступ к гиперпространственным трассам, лучшие условия торговли, невмешательство во внутренние дела… Что касается меня, я уже работал на гильдию. Сегодня это обычный бизнес, а завтра — во всяком случае, после Джеонозиса — гильдия ни с того, ни с сего воюет с Республикой.
Он поднял глаза.
— После лестницы — налево.
Голос прозвучал нерешительно, и Энакин это уловил.
— Ты говоришь не так уверенно, как раньше.