— «…Меня к вам направил Китамура-сенпай».
Он не хотел, чтобы Сумирэ к нему придиралась, поэтому сейчас нужно было разобраться с Кусиэдой.
— «Китамура-кун? М-м-м, знаешь, я ничего об этом не слышала».
— «Э…»
Припоминая его лицо в очках, Кота молчал. Он думал о том, как ему придётся объяснять с самого начала, что он ищёт Карманного Тигра. От всего этого он чувствовал себя немного неловко. Первогодка приходит во второй класс специально, чтобы спросить: «Где я могу найти Карманного Тигра?» — это и вправду, как бы…
— «Эй, Кусиэда! Это первоклассник, Томие Кота. Он пытается разузнать о Карманном Тигре, и я рассказал ему о тебе. То есть, что тебе больше всех известно на эту тему. Что ж, увидимся!»
Китамура объявился, как порыв ветра и, прежде чем так же быстро исчезнуть, с лёгкостью объяснил всё, что Кота слишком стеснялся сказать.
— «Э?»
И так же быстро глаза Кусиэды вдруг отстранённо затуманились.
— «Так ты пытаешься разузнать о Карманном Тигре…?»
— «…Сенпай, почему вы так смотрите?»
— «Тихо».
Как будто отрезая для Коты путь к отступлению, Кусиэда вытянула руку, по-прежнему опираясь на дверь. Её недавняя ясная улыбка теперь совершенно исчезла, сменившись загадочным выражением.
— «После того, как узнаешь о Карманном Тигре, что собираешься делать…?»
Нарочно говоря низким, хриплым голосом она пытливо глянула на него.
— «А, ну, это… Попробую коснуться…»
— «Коснуться. Касание. Хочешь коснуться. Ты хочешь коснуться».
— «…Вы сказали четыре раза, правда? Ну, ага».
Эх~. Долгий вздох Кусиэды прошуршал по волосам Коты.
— «…У тебя страховка есть? Конечно, я говорю о страховке от несчастных случаев».
— «Да».
По крайней мере, из-за его неизменного невезения, что бы ни случилось, он был полностью застрахован практически ото всех возможных несчастий.
Услышав ответ, Кусиэда сказала: «Хорошо», и решительно кивнула.
— «Думаю, это понятно, всё-таки ты ещё молод… Кажется, ты до сих пор не знаешь, что такое на самом деле Карманный Тигр…»
— «Ну да. Потому я и пришёл спросить вас».
— «Что бы ты ни услышал от стоящей перед тобой старой леди, всё равно не сможешь понять… Лишь одному старая леди может научить тебя… У Карманного Тигра слово „карманный“ относится к размеру…»
…Старая леди?
Спектакль перед сбитым с толку Котой продолжался:
— «У~! Кха! Кха, ках!»
— «Ку, Кусиэда-сенпай, с вами всё в порядке?.. А?!»