- Понятно, понятно, - сочувственно заметил капитан и протянул Элдриджу лист бумаги. - Вот, поглядите:
Предметы, похищенные Томасом Монро Элдриджем
Количество Стоимость
Из спортивного магазина Виглана,
Сектор I
Многозарядные пистолеты 4 штуки 10 000
Спасательные надувные пояса 3 штуки 100
Репеллент против акул 5 банок 400
Из специализированного магазина
Альфгана, Сектор I
Микрофильмы Всемирной литературы 2 комплекта 1000
Записи симфонической музыки 5 бобин 2650
С продовольственного склада Лури,
Сектор I
Картофель сорта «белая черепаха» 50 штук 5
Семена моркови «фэнси» 9 пакетов 6
Из галантерейной лавки Мэнори,
Сектор II
Дамские зеркальца 60 штук 95
Общая стоимость похищенного 14 256
- Что все это значит? - недоумевал капитан. - Укради вы миллион - это было бы понятно, но вся эта ерунда!
Элдридж покачал головой. Ознакомление со списком не внесло никакой ясности. Ну, многозарядные ручные пистолеты - это куда ни шло! Но зеркальца, спасательные пояса, картофель и вся прочая, как совершенно справедливо окрестил ее капитан, ерунда?
Все это никак не вязалось с натурой самого Элдриджа. Он обнаружил в себе как бы две персоны: Элдриджа I - изобретателя хроноката, жертву обмана, клептомана, совершившего необъяснимые кражи, и Элдриджа II - молодого ученого, настигнутого Вигланом. Об Элдридже I он ничего не помнит. Но ему необходимо узнать мотивы своих поступков, чтобы понять, за что он должен понести наказание.
- Что произошло после моих краж? - спросил Элдридж.
- Этого мы пока не знаем, - ответил капитан. - Известно только, что, прихватив награбленное, вы скрылись в Третьем секторе. Когда мы обратились туда с просьбой о вашей выдаче, они ответили, что вас у них нет. Тоже - своя независимость… В общем, вы исчезли.
- Исчез? Куда?
- Не знаю. Могли отправиться в Нецивилизованное время, что за Третьим сектором.
- А что такое «Нецивилизованное время»? - спросил Элдридж.
- Мы надеялись, что вы-то о нем нам и расскажете, - улыбнулся капитан. - Вы единственный, кто исследовал Нецивилизованные секторы.
Черт возьми, его считают специалистом во всем том, о чем он сам не имеет ни малейшего понятия.