— На жаль, чотирнадцять днів тому я став денним привидом. Від сонячного світла я став чорний, але спершу, коли я ще був нічним привидом, я був ніжно-білий, біліший за хмарку снігової пороші… А взагалі я мешкаю на горі, в Ойленштайнському замку.
— Але з якогось часу, — мовив Гюнтер, — ви опинилися внизу — і в містечку стало неспокійно.
— Це чиста випадковість, — відповіло Привиденя.
Воно знічено поглянуло на аптекаревих дітей. Потім розповіло їм усе про себе і докладно пояснило, чому вчора все так вийшло і як йому через те прикро, і кілька разів просило вибачення.
— Ви й не здогадуєтесь, — каявся малий, — як мені прикро і як для мене важливо пояснити ойленбержцям, що я не хотів їм зла. Але як їм це пояснити?
— Напишіть листа бургомістрові! — запропонував Гюнтер.
— Листа? Це неможливо! — зітхнуло Привиденя. І призналося, що ніколи не вчилося читати й писати.
— Пусте! — сказала Ютта. — Напишемо ми!
Вона майнула в будинок і принесла ручку, папір і конверт. Лава у садку стала їй за письмовий стіл, вона уклякнула, відкрутила ковпачок ручки.
— Будь ласка, диктуйте!
Привиденя почало диктувати, а Ютта писала:
Лист вийшов довгенький. Коли Ютта поставила останню крапку, Привиденя попросило прочитати його. Потім Ютта мусила капнути чорнила йому на великий палець, і воно урочисто «підписало» листа.
Але тут Привиденяті здалося, що воно не про все сказало.
— Чи не могла б ти трохи дописати? — спитав він Ютту. — Бодай два речення…
— Авжеж, — охоче мовила Ютта.
Вона пропустила кілька лінійок після «підпису», як це й годилося, і Привиденя продиктувало:
Ютта поклала листа в конверт і написала адресу.
— Ви неодмінно повернетеся в Ойленштайн, коли завтра залишите містечко? — спитала вона.
— Звісно.
— А потім, — поцікавився Гюнтер, — потім ви, звичайно, станете знов нічним привидом, еге ж?
Привиденя кинуло на нього сумний погляд.
— Якби ж твої слова справдилися!.. Але, на жаль, я вже не вірю, що коли-небудь зможу стати нічним привидом. Мабуть, для мене все скінчено.
Привиденя заплакало. Великі білі сльози капали йому з очей і стукотіли об землю, наче град: тук, тук, тук, тук, тук.
Діти спантеличено перезирнулися.
— Ой-ой! — вигукнув Герберт. — Чого ви плачете?
Гюнтер почухав потилицю і нічого не сказав. Тільки Ютта зрозуміла, в чому річ, і спробувала втішити малого.
— Тільки не вдавайтеся в розпач! — мовила вона. — Подумаймо краще, чим вам можна зарадити.
Привиденя махнуло рукою.
— Ніщо мені не зарадить! — схлипнуло воно. — Треба було мені слухатися Угу Шугу, він застерігав мене.