— Говори, я слушаю.
— Мой первый вопрос таков. В городе Стамбуле живет богач по имени Усейни-кёса. У него есть конь. Вместо зерна и сена ему дают камни, он их так грызет, что из-под зубов искры сыплются. Поезжай, узнай, в чем дело, почему коня камнями кормят? Узнаешь, я задам тебе два других вопроса.
— Хорошо, ― ответил Мирза Махмуд и ушел. Что, у него золота разве нет?
Купил юноша коня, стал прощаться со старухой:
— Матушка, я уезжаю в Стамбул, одному богу ведомо, вернусь ли. Вот тебе золото, живи спокойно.
Положил он светильник в карман, призвал бога на помощь и пустился в путь.
Едет он дочь, два, месяц, один бог знает, сколько времени едет, доехал до Стамбула, расспросил, где живет Усейни-кёса, когда подъехал, увидел трехэтажный дом необыкновенной красоты. Мирза Махмуд спросил слугу:
— Здесь живет ага152 Усейни-кёса?
— Здесь. Пожалуйте в дом, дорогой гость.
— А хозяин дома?
— Нет, он утром уехал в Тегеран, вернется к вечеру.
Удивился Мираа Махмуд: до Тегерана и обратно месяц пути.
— А у него ведь крылатый конь, потому он скоро и прибудет.
Не успел слуга договорить, Мирза Махмуд еще и с коня не сошел, смотрят они ― пыль вдали поднялась.
— Вот и хозяин, ― сказал слуга.
Конь, как птица, плавно опустился па землю. Усейни-кёса спешился и стал выговаривать слуге:
— Кypo, ты что же гостя держишь у порога, в дом не приглашаешь?
— Будь в здравии, ага! Я пригласил его войти, да он отказался.
Хозяин сам пригласил Мирзу Махмуда:
— Гость мой дорогой, пожалуй в дом.
Слуги увели обоих коней.
Мирза Махмуд обернулся и увидел, как хозяйскому коню высыпали в ясли морские камни, конь взял их губами и стал грызть, только искры летят. Подумал Мирза Махмуд: «Все так, как говорила Дунья-Гузаль, а я не верил».
Вошли они в дом, сели, поговорили.
Мираа Махмуд обратился к хозяину:
— Усейни-ага, да будет благословен твой дом, я не притронусь к твоей еде.
— Почему? ― удивился тот.
— Если ответишь на мой вопрос, я разделю с тобой хлеб-соль, а если нет ― не быть мне твоим гостем.
Усейни-ага подумал: «Верно, он хочет прокатиться на моем коне» ― и сказал:
— Мираа Махмуд, я отвечу на твои вопрос, ешь спокойно.
Поел Мирза Махмуд, отдохнул. Теперь хозяин его спрашивает:
[152] Ага ― знатное лицо: 1) начальник, глава племени; 2) почтительное обращение к собеседнику.