— Не сердись, лучше скажи, как тебя звать-величать? ― спросил кот.
— Величай меня Петух-ага.
— Куда путь держишь, Петух-ага?
— Путь держу я в Хорустан-Морустан356 за войском великим. Войной пойду на двузубую старуху. Выбила она мне глаз из-за зернышка.
— А не возьмешь ли меня в товарищи?
— Почему бы и нет? ― ответил петух.
И пустились они в путь вместе. Шли они, шли, а навстречу им змея.
― День добрый! ― поздоровалась змея.
― Да чтоб твой род тобою кончился! ― рассердился петух.
— Не сердись. Лучше скажи, как тебя звать-величать? ― спросила змея.
— Величай меня Петух-ага.
— Куда путь держишь, Петух-ага?
— Путь держу в Хорустан-Морустан за войском великим. Войной пойду на двузубую старуху. Выбила она мне глаз из-за зернышка.
— А не возьмешь ли меня в товарищи?
— Почему бы и нет? ― отвечал петух.
И пустились в путь втроем.
Долго ли, коротко ли шли они, встретили скорпиона.
— День добрый, петух! ― поздоровался скорпион.
— Да чтоб твой род тобою кончился! ― рассердился петух.
— Зачем сердишься? Лучше скажи, как тебя звать-величать?
— Величай меня Петух-ага.
— А куда путь держишь, Петух-ага?
— Путь держу в Хорустан-Морустан за войском великим. Войной пойду на двузубую старуху. Выбила она мне глаз из-за зернышка.
— А меня не возьмешь в товарищи?
— Почему бы и нет? ― отвечал петух.
И пустились они в путь вчетвером. Шли они, шли, а навстречу им кизяк.
— День добрый, петух! ― поздоровался кизяк.
— Да чтоб твой род тобою кончился! ― сердито промолвил петух.
— Зачем бранишься? Лучше скажи, как тебя звать-величать?
— Величай меня Петух-ага.
[356] «Хорустан-Морустан» ― имеется в виду «Xopacан-Морасан». О Хорасане см. примеч. 2 к № 10. В данном случае Хорасан ― далекий край.