«Проблемы, Ник? »– спросил голос Виллены.
«Не могу найти дорогу. »
«Это просто. Прямо, направо, по лесенке наверх и налево. »
Ник нашел Виллену в каюте одну. Ларс и Хрангхог где-то гуляли? Корзинка все также лежала на верхней полке.
Теща листала книжку, похожую на справочник. Серый переплет, убористый текст, схемы.
Не поднимая взгляд, спросила:
– Тебе понравилась эта девочка? Соль-ее зовут, кажется? Она похожа на Ризи.
Ник вздрогнул. А ведь и, правда, похожа. . . .
Он сел напротив тещи на диванчик.
– Ты любишь Ризи, Ник?
– Да.
– За что?
– Как можно любить женщину за что-то? ! – возмутился Ник. – Я люблю ее потому что она такая-самая единственная и желанная для меня. Потому что без нее мне плохо, а с нею в душе покой, и тихое счастье, . . . Почему ты спрашиваешь об этом? Разве ты не любила никогда?
Виллена оторвалась от книги. Ее взгляд. . . Он был полон грусти . . . в нем была тоска . . . и в нем было обожание!
Чем дольше Ник смотрел в глаза Виллены, тем больше его охватывало мучительное чувство. . . он стоял на пороге разгадки. Вот еще немного и он поймет что-то очень важное!
«Почему она так смотрит? ! »
Виллена опустила взгляд и Ник потерял ниточку, ведущую в новое знание. . .
– Как мы найдем Ризи? Вартанмаат– маленькое поселение?
– Примерно пятьдесят тысяч человек. Земля в мире Вартана непрочная субстанция. Горный кряж, торчавший над уровнем облаков направленными взрывами превратили в плоскогорье. Вартанмаат-это скопище дирижаблей. Там нет постоянных строений-только пришвартованные дирижабли. В случае землетрясения или извержения весь город легко поднимется в воздух и покинет стоянку, чтобы вновь собраться на новом месте. Единственное что связано с твердью-скважина, по которой из недр планеты качают почти чистый углерод. Им заполняют баки дирижаблей, он основное топливо моторов.
– Чистый углерод?
– Планета активна и горяча, ничего удивительного.
– Город всегда живет на грани уничтожения и распада? Странная здесь жизнь!
– Люди привыкли к такому.
– Ты попросишь местного правителя о помощи?
– Правителя в городе нет. Представители кланов составляют городской совет.
Этот совет и есть местная власть.
– А как же полиция, налоги, армия?
– Ничего этого в мире Вартана не завелось, Ник.
– Совсем не плохо. Хоть что-то хорошее у них имеется. Есть в этом мире хоть что-то приземленное? Другие нормальные поселки или города?
– Ты хотел бы остаться в этом мире?