MoreKnig.org
Мои книги
Электронная библиотека "MoreKnig.org" » Проза»Контркультура » Джойс Джеймс » Уэйк Финнеганов (переложение-пересказ)

Уэйк Финнеганов (переложение-пересказ)

Автор:

10 0.00 0
Добавлено: 27 май 2018, 08:23. Просмотров: 600

Аннотация:


Опыты отрывочного переложения российскою азбукой.

Исполнил Анри Волохонский.
Скачать или читать онлайн
Уэйк Финнеганов (переложение-пересказ)
Мой статус книги
Жанр:

Проза / Контркультура

Год:
2000
Язык:
Русский
  • Скачать бесплатно книгу Уэйк Финнеганов (переложение-пересказ)
Скачать: FB2 книгу
Размер: 214.92 Kb
Чем читать этот формат
Скачать: RTF книгу
Размер: 156.72 Kb
Чем читать этот формат
Скачать: TXT книгу
Размер: 91.19 Kb
Чем читать этот формат

Добавить отзыв или комментарий:
Введите код с картинки:*
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Похожие книги:

Другие книги автора Джойс Джеймс:

Дублинцы. Ранняя проза
Дублинцы. Ранняя проза
Джойс Джеймс
Эта книга – собрание художественной прозы Джеймса Джойса, написанной им прежде своего главного труда, романа «Улисс». Это цикл прозаических этюдов «Эпифании», роман «Портрет художника»
Поминки по Финнегану. Глава 4. Лев. Авторский перевод
Поминки по Финнегану. Глава 4. Лев.
Джойс Джеймс
В заключении злоключений Х.Ц.Иервикера четвертая глава вращается вокруг сцены в суде со всевозможных равнотвратных тычков зрения. В тесте сахарена пончикиация пирогинала.
Поминки по Финнегану. Глава 2. Авторский перевод
Поминки по Финнегану. Глава 2.
Джойс Джеймс
Вторая глава повествует фактическую завязку фабулы про (якобы) проступок ХЦЕ в Феникс Парке и все сопутствующие распространению слуха об этом избыточные детали, делающие установление истины делом не
Поминки по Финнегану. Глава 1. Падение Финнегана. Авторский перевод
Поминки по Финнегану. Глава 1. Падение
Джойс Джеймс
Роман Джойса — это полный рулез! Предлагаемый здесь к вниманию собственный перевод первой главы является как бы прологом к основному действу написанной уже после 2-й по 4-ю, суммируя все навороченные
Дублінці
Дублінці
Джойс Джеймс
У «Дублінцях» (1914) Джеймса Джойса (1882-1941) читач не знайде авангардного експериментаторства «Улісса» та безоглядної сповідальності «Портрета митця замолоду». Однак насичений психологізм оповіді,
Дублинцы
Дублинцы
Джойс Джеймс
В книгу вошли ранние реалистические рассказы из сборника «Дублинцы» и лирическая зарисовка «Джакомо Джойс» выдающегося ирландского писателя Джеймса Джойса, 100 лет со дня рождения которого
Портрет художника в юности
Портрет художника в юности
Джойс Джеймс
Джеймс Джойс - классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа «Улисс», ставшего «евангелием» модернизма и
Тысяча лет ирландской поэзии
Тысяча лет ирландской поэзии
Мак Нами, Миредах Шотландец, О'Хифернан Магон, Фиритер Пирес, О'Брудар Дэви, О'Кнухур Тейг Руа, О'Рахили Эган, Мур Томас, Вулф Чарльз, Мэнган Джеймс Кларенс, Дэвис Томас, МакГи Томас, Йейтс Уильям, МакДонах Томас, Пирс Патрик, Джойс Джеймс, Ледвидж Фрэнсис, Автор неизвестен
Ирландия — страна с уникальным культурным наследием. Корни ее литературы уходят в кельтское прошлое, в древнеирландские мифы и саги. В раннем Средневековье Ирландия, уберегшаяся от набегов гуннов и
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. Том II
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. Том II
Джойс Джеймс
Джеймс Джойс (1882–1941) — великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. Том I
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. Том I
Джойс Джеймс
Джеймс Джойс (1882–1941) — великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные