Король Трандуил всего лишь хотел создать идеальную семью. Леголас всего лишь хотел найти утерянный покой. Им обоим предстояло понять, что эти мечты чуть превосходят обычное «всего лишь» и вспомнить о

Леголасу правда нестрашно. Нет-нет, конечно, он совсем не боится ни этих ужасных глаз, выворачивающих его наизнанку, ни шипящих, ядовитых, полных ненависти слов, ни тонких пальцев с сотней колец,

Отправляясь в Валинор, Леголас мечтал отыскать там покой и, быть может, забытье. Вместо этого он встречает неожиданно живого деда, вспоминает о всей трудности и запутанности отношений внутри семьи,

Четыре раза, когда принц Трандуил бросался в битву в одиночку, и два, когда король Трандуил повел за собою армию.