После долгого перерыва на безлюдную, заброшенную колонию на Марсе возвращаются люди. В связи с прибытием корабля с Земли Комитет по встрече приглашается (в шутку) в главный административный корпус.