Неограниченная война: Два старших полковника ВВС о сценариях войны и оперативном искусстве в эпоху глобализации

Неограниченная война – это исключительный документ, отражающий современное стратегическое мышление КНР. Авторы, два полковника китайских ВВС, проливают свет на китайское восприятие новых конфликтов и мировые напряженности. Большинство своих выводов они черпают из операций, проведенных во время войны в Персидском заливе (1991), так же как и Сунь-цзы был вдохновлен войнами периода Вёсен и Осеней (VIII-V век до н.э.). Они также включают в свой анализ все враждебные действия, совершенные после окончания холодной войны во всех формах, во всех областях, экономической, финансовой, религиозной, экологической и т.д. Такая все более сложная комбинация военных действий выходит за привычные рамки вооруженных столкновений, которые до недавнего времени велись только военными. Но книжное содержание также приводит нас все к более широким размышлениям о китайских амбициях.

Приведенные ниже выдержки взяты из книги «Неограниченная война», опубликованной в Китае в феврале 1999 года и предлагающей тактику для развивающихся стран, в частности Китая, по компенсации их военной неполноценности по отношению к США во время высокотехнологичной войны. В подборку вошли оглавление, предисловие, послесловие и биографическая информация об авторах, напечатанная на обложке. Книга была написана двумя старшими полковниками НОАК из молодого поколения китайских военных офицеров и опубликована издательством литературы и искусства НОАК в Пекине, что позволяет предположить, что ее выпуск был одобрен по крайней мере некоторыми элементами руководства НОАК. Это впечатление усилилось после интервью с Цяо и хвалебной рецензии на книгу, опубликованной 28 июня в официальном ежедневном издании молодежной лиги партии «Чжунго циннянь бао».

Опубликованная раньше бомбардировки посольства Китая в Белграде, книга недавно привлекла внимание как китайской, так и западной прессы за ее пропаганду множества средств, как военных, так и особенно невоенных, для нанесения удара по Соединенным Штатам во время конфликта. Среди предлагаемых методов – взлом веб-сайтов, нападение на финансовые учреждения, терроризм, использование СМИ и ведение городской войны. В интервью «Чжунго циннянь бао» Цяо заявил, что «первое правило неограниченной войны – это отсутствие правил и отсутствие запретов». Развивая эту мысль, он утверждал, что сильные страны не будут использовать тот же подход против слабых стран, потому что «сильные страны устанавливают правила, а растущие нарушают их и используют лазейки... Соединенные Штаты нарушают [правила ООН] и создают новые, когда эти правила не соответствуют [их целям], но они должны соблюдать свои собственные правила, иначе весь мир не будет доверять им».