— Ситуация близка к критической, в данных обстоятельствах дозволяется нарушать приказы.
— Отлично! Замечательно! Ну, наконец-то! — она вскочила и совсем не по-капитански запрыгала по рубке.
— Найдена система геоцентричного класса.
«Значит планета, вокруг которой вращается маленькое солнце», — вспомнила Луна и спросила:
— А там дышать можно?
— Состав атмосферы в допустимых пределах.
— Замечательно, заходи на посадку.
— Запускаю процедуру перехода сквозь границу мира. Для посадки всем пассажирам и членам экипажа необходимо занять свои криокамеры.
— Это еще зачем?
— Таковы правила, перед аварийной посадкой все пассажиры и члены экипажа должны лечь в криокамеры.
— Мы — аликорны! Что такого может случиться при посадке, что бы нам повредило?
— К сожалению, инструкция исключений не предусматривает.
— Ну что за ерунда! — Луна от досады топнула ногой. — Я здесь капитан, вообще-то.
— Вы не были официально назначены на данную должность. На данный момент вы — исполняющий обязанности капитана, с соответствующими ограничениями, — ей показалось, или в голосе Эквестера действительно проскользнула ехидная нотка?
— Хорошо, подготовь спасательную капсулу, я отошлю на ней жеребят перед посадкой. Ни к чему их лишний раз замораживать — очень неприятная процедура.
— Принято.
— Отличные новости, — объявила Луна, вернувшись в класс. — Мы прибыли к месту назначения и собираемся совершить посадку. Перед посадкой надо разведать обстановку, поэтому я решила сначала послать вас на разведку на спасательной капсуле.
— Урррррра, — Фаирсан вскочил и затопал ногами.
— А как мы назовем нашу планету? — поинтересовалась Селестия.
— Как-как, в честь корабля — «Эквестерия», конечно же, — ответил Фаир. — Это — традиция!
Луна усмехнулась. «Традицией» это было только в фантастическом сериале «Дальняя разведка».
— Эквестер, ты не возражаешь? — спросила Тия.
— Не возражаю, я бы испытал гордость и удовлетворение, если бы имел эмоциональный модуль, — отозвался синтетический голос. — Однако хочу заметить, что согласно правилам склонения древнего языка, правильнее будет «Эквестрия».
Когда корабль вышел на орбиту, Луна проводила детей в спасательную капсулу и, заблокировав шлюз, произвела ее запуск. Потом она проследовала в криоотсек, отдавая последние распоряжения кораблю.
— Посадку выполни около какого-нибудь источника воды.
— Принято.
— После посадки разверни солнечные батареи и заглуши реактор для профилактики.
— Принято.
— Ну, что, значит, утром разбудишь, — добавила напоследок Луна, устраиваясь в криокапсуле.
Зажимы обхватили ее ноги и грудь, и по всему телу под кожу воткнулись контрольные датчики.