Лафиэль подошла к нему сзади.
— Ты забавный.
— Это еще не самое худшее, что я про себя слышал, — Джинто нервно засмеялся, — Могу я сказать тебе кое-что… насчет того, о чем ты только что говорила?
— О чем я только что говорила?
— О твоих воспоминаниях об учебе в Академии. Ты сказала, что, когда ты была рядом, другие курсанты не могли расслабиться?
Лафиэль кивком позволила ему продолжать.
— Думаю, у меня есть схожий опыт, — Джинто с досадой вздохнул, — Возможно, в меньшей степени…
— Как это?
— Ну, я же был единственным аристократом в школе.
— А, понимаю.
Готовясь влиться в общество Ав, большинство студентов в школе на Дэлкто мечтали сделаться вассалами или, в случае особой удачи, дворянами низшего ранга. Надо сказать, они ужасно завидовали, зная, что среди них был планетник, который уже имел гарантированный графский титул и собственный домен. Никто не знал, как вести себя с дворянином. Некоторые дразнили и задирали Джинто за спиной учителей. Другие, напротив, были излишне почтительны, что вызывало взаимную неловкость.
— Ничего удивительного, что они не понимали, как держать себя рядом со мной — на самом деле, я и сам не знал, как мне следует себя вести.
— В моем случае, в Академии все знали, как обходиться с дочерью императорского рода. Об этом я вообще не задумывалась. Знаешь, наверное, тебе приходилось труднее. Меня, по крайней мере, никто никогда не дразнил.
Джинто не мог запретить себе думать о том, что она, возможно, предпочла бы, чтобы кто-то дразнил ее — чтобы хотя бы таким образом избежать одиночества. Но сейчас он не хотел об этом рассуждать.
— Это даже немного странно. Я никогда не делал ничего, чтобы вызвать такое отношение к себе. Просто, у меня было слишком много врагов, включая учителей, всего лишь потому, что я уже был одним из касты воуда, тогда как сами они только мечтали стать хотя бы просто риуф.
Лафиэль понимающе кивнула.
— К счастью, я быстро научился основному навыку выживания.
— Какому? — спросила она с неподдельным интересом.
— Скрывать мое истинное положение.
Девушка склонила голову.
— А разве это когда-либо бывает возможно?
— Ну, я ведь не столь известен в обществе, как ваше Королевское Высочество, но… — секунду спустя, Джинто помотал головой, — Нет. Это никогда не помогало. Даже если мне удавалось кого-то одурачить, вокруг всегда находилось слишком много сплетников.
— Что же ты сделал? — спросила она.
— Я уехал в город, где нашел друзей среди граждан планеты, которые не общались ни с кем из числа имперцев.
— Звучит так, словно ты сбежал от трудностей.
Пока они шли по коридору, двое членов экипажа остановились и отсалютовали им. Лафиэль ответила на приветствие, не останавливаясь.
— Эй, — спросил Джинто вполголоса, — Я тоже должен салютовать?
— Просто кивни.
Удивив служащих, Джинто повернулся и кивнул им. Они торопливо отсалютовали снова.
— Не смущай их, Джинто, — игриво упрекнула его Лафиэль.