- Мне кажется, это где-то около Тауэр-Хамлетс*, - задумчиво произнесла Эллисон, стоявшая за спиной Райта.
- Это Канэри-Уорф*, - подтвердила Малия, ориентирующаяся в магловском Лондоне лучше остальных.
- Собачий остров*, - сощурилась Лидия, как бы завершая их маленькое исследование.
- Я всё равно там не был, - вздохнул Уилл.
- Ты просто перенеси примерно в центр района, - мотнула головой Мартин, всё ещё разглядывая карту. - Нам всё равно придётся в итоге идти пешком. То, что отмечено на карте - явно не огромное здание или небоскрёб. Это какой-то маленький вход во… что-то. Пешком идти в любом случае.
- Ладно, тогда буду переносить по очереди, - кивнул Уилл и положил ладони на плечи Скотту и Айзеку. - Безопаснее будет оставить там в одиночестве вас, чем девчонок.
- О, спасибо, - скривился Лейхи и в следующий миг исчез с громким хлопком.
Через некоторое время Уилл вернулся и забрал Лидию и Стайлза, а затем и Малию и Эллисон. Минут через пять все семеро подростков уже находились на месте. Карта отнюдь не помогала - она явно была старая, на ней вовсе не было тех зданий, какие были сейчас, но ребята всё-таки сориентировались.
Оказалось, идти им надо было к самой границе этого района. Стайлз сетовал на то, что сам бы давно уже поехал на джипе, чем невероятно бесил остальных. Так, постоянно переругиваясь, ребята дошли примерно минут за двадцать.
- Ну, теперь мы тоже не знаем, куда идти, - заметила Лидия, крутясь на месте.
- Что вообще написано вот здесь? - пробормотал Уилл, проводя по какой-то надписи в углу листка. Мартин, повернувшись к нему, нахмурилась и выхватила листок, внимательно рассматривая надпись.
- Древние руны, - оповестила она остальных, внимательно вчитываясь.
- Наверное, это что-то важное, - предположил Айзек, оглядываясь.
- Вероятно, - кивнула Лидия и прочитала написанное на пергаменте. Никто не понял, что вообще она сказала, но, судя по уверенному взгляду Мартин, прочитано было всё верно - и пусть хоть кто-нибудь попробует в этом усомниться.
- Всё равно мы не знаем, куда идти, - повторила эту фразу вновь Эллисон, вздыхая.
- Мне кажется, я знаю, - оборвала её Малия, указывая куда-то.
Обернувшись, все ребята увидели, что Тейт показывала на явно выделяющуюся пещеру - Мерлин, среди зданий. Сначала им показалось, что это иллюзия. Конечно, эта часть района была застроена далеко не так, как центр, но, чёрт возьми, всё равно. Пещера посреди города? Здравствуй, Лондон.
- Собачий остров всё удивляет и завораживает, - пробормотала Лидия и двинулась следом за остальными к пещере, задумываясь о том, что, а, быть может, им уже хватит? Горящие взгляды остальных говорили, что нет.
Подойдя ближе, ребята уверились в том, что на самом деле стоят рядом с самой настоящей пещерой. Там был спуск вниз, взглянув на который, Лидия уже прокляла свои туфли. Не было видно ровным счётом ничего.
- О, какая прелесть, - скривилась Мартин, когда МакКолл и Райт чуть ли не головой вперёд нырнули в эту пещеру.
- У тебя есть какое-нибудь предчувствие? - догадался спросить Стайлз, в то время как Малия и Эллисон уже спускались.
- О да, - тут же отозвалась Лидия, пытаясь передать через свои слова столько яда, сколько только могла. - Я чувствую, что нам уже достаточно, потому что лично у меня только недавно перестали во снах появляться мужчины, которых я потом вырубаю ударом камня по голове!
- А настоящее предчувствие? - терпеливо спрашивал Стайлз. Иногда Лидию поражала его стойкость в разговорах с ней. С другой стороны, это от него она набралась этого всего, так пусть получает.
- Мы спустимся туда и умрём, - наигранно улыбнулась Мартин, быстро взглянув на друга.
- О, ну отлично, - отозвался Стайлз. Лидия недовольно взглянула на него и, глубоко вздохнув, притопнула ногой от немой злости.
- Почему вообще мы туда лезем? - возмущённо спросила она, махнув рукой в сторону пещеры.
- Потому что Уилл нашёл что-то интересное, - спокойно ответил Стайлз и начал осторожно подталкивать девушку ко входу в пещеру. - Ну же, мы же маги, нам ничего не будет.
- О, конечно. Только вот если вспомнить, что месяц назад Дамблдор почти с боем отбивал у Министерства прощение нам за то, что мы вне школы воспользовались магией, - протянула Лидия.
- Они вообще должны были нам награду дать, - буркнул Стайлз.
- А ещё, - перебила его Лидия, не желая успокаиваться. - Мы-то, может, и маги. Но, даже если не учитывать то, что мы несовершеннолетние и даже школу ещё не окончили, мы спускаемся в, чёрт возьми, Стайлз, магическую пещеру, которая появляется только тогда, когда читаешь специальную фразу на древнейшем магическом языке! Там никого не удивить тем, что мы владеем палочками!