– Ну и? Скажите мне что-нибудь. Хоть что-нибудь!
– Гелий.
– Чего?
– Гелий. На твоем месте работал Марк Джейкобсен.
– Что-то я потеряла нить… Чувствую, объяснение легко не дастся. Я решился:
– Марк был классным парнем. Занимался построением мира в играх для приставки «Хbox».
– И при чем тут гелий?
Даже Злобный Марк понимал, что вопрос щекотливый, потому что пробыл с нами дольше. Кейтлин не понимала.
– Сейчас не время тебе об этом говорить, – сказал я.
– Говорить ЧТО?! Вступила Бри.
– Марк был классный парень, очень любил игры и честно хотел сделать мир лучше. Он единственный не поддавался, когда его уговаривали приходить на работу по выходным во время цейтнота. Вот какой классный он был, и начальство его уважало.
– А гелий? Люди, при чем тут гелий?! Снова заговорил я:
– Марк пришел на день рождения к сестре. Ему поручили приготовить фокусы для детей, и он купил в магазине воздушных шариков баллон гелия. На празднике он скручивал из шариков животных. И тут он решил вдохнуть гелия, чтобы заговорить голосом Дональда Дака или Жевуна.
– И?
– Он встал перед хихикающими восьмилетками, приложил губы к кранику и вдохнул около галлона гелия…
– И?
Молчание.
– И?
– Обратимся к Гуглю, – сказал Джон Доу. – «При концентрации кислорода в организме ниже восемнадцати процентов возникают симптомы асфиксии. Гелий полностью заменяет свободный кислород. Если состояние продолжается более нескольких секунд, наступают удушье и смерть». Конечно, всем хочется говорить голосом Дональда Дака – но такой ли ценой?
У Кейтлин вырвалось: -Ой!
– Вот именно. На глазах у детей Марк падает лицом вперед, синеет и умирает.
– О боже… Когда это случилось?
– Несколько месяцев назад.
– И все это время никто его не заменял?
– Такова жизнь. То притворяешься Жевуном, то зарываешься лицом в праздничный торт.
Кейтлин спросила:
– А как же Злобный Марк? Он тоже попал сюда недавно! Почему ему не дали старый кубик того Марка?
– Однажды к нам пришли строители и поставили еще один кубик. А потом пришел Марк.
По лицу Кейтлин было ясно: наконец до нее начало доходить, что Джей-Под – не выдумка, а реальность, что она стала его частью и от судьбы не уйдешь.
– Пойду посмотрю служебную почту, – сказала Кейтлин. И Джей-Под замолчал.