Майло встряхнул банку, распылил её содержимое на себя и тут же задохнулся от кашля:
— Фу, ну и мерзость.
Лина отвернулась, стараясь не рассмеяться.
— Ты теперь воняешь хуже чем обычно. И я думала, что эта штука должна отгонять насекомых.
На самом деле рой насекомых вокруг Майло только увеличился.
— Дайте–ка мне, — сказал CR-8R, забирая банку у Майло своим манипулятором, — я брызну немного этого спрея на один из своих датчиков и…
Из дроида раздалось несколько сигналов анализатора.
— Я так и думал, — сказал он, когда пиканье прекратилось. — Вы только что обрызгали себя застоявшейся водой. Возможно, взятой из одного из каналов.
— Что? — вскипел Майло. — Он развёл меня!
— А я говорил, что яблогиане нечестны. Если бы меня не прервали и позволили продолжить, я бы ещё добавил, что они отпетые мошенники. Бессовестные и беспринципные.
Назгориган тем временем пролетел уже половину космодрома, брызгая на себя из банки то, что было, вероятнее всего, настоящим репеллентом.
— В отличное же место мы прилетели, — простонал Майло, с измученным видом поднимаясь по трапу на корабль. — Я пошёл мыться.
— Всё когда–то бывает в первый раз, — сказала Лина. — А пока ты моешься, я подумаю, что делать дальше.
Глава 5: Тун–сити.
— От меня всё равно разит, — сказал Майло, входя в каюту и вытирая волосы.
— Без комментариев, — ответила сестра, которая копалась в начинке напольного голопроектора.
— Чем занята?
— Вношу несколько изменений. Крэйтер не позволяет мне больше подходить к генератору. Говорит, что это слишком опасно для человека.
— Совершенно верно, — раздался приглушённый голос CR-8R из технического отсека.
Майло проигнорировал дроида.
— И ты решила отыграться на голопроекторе?
Лина закрепила на место панель управления.
— Я собираюсь установить связь с Дилом и не хочу, чтобы кто–нибудь подслушал. Я кое–что изменила в передатчике и теперь сигнал с «Птицы» нельзя будет отследить.
— Умно.
Лина усмехнулась:
— Да, я такая.
Майло бросил полотенце на ближайшее кресло, где оно приземлилось на спящего Морка. Обезьяно–ящер проснулся и заверещал.
Прошло несколько лет с того момента, как дети в последний раз видели Дила Пекстона — гуманоида салластанца[5] с планеты Тун. Он был агентом мамы и папы, помогал им продавать голокарты и информацию, собранную во время исследования Дикого Пространства. Он был другом семьи ещё до рождения Лины и Майло. Если кто и мог помочь найти родителей, то это был Дил.
— Ну что, гений, чего ты ждёшь? — спросил Майло. — Звони уже.
Лина ввела код и нажала кнопку вызова. Удивительно, салластанец ответил моментально, словно ждал вызова. Над столом голопроектора появилось его изображение.
[5] Салластанцы (англ. Sullustans) — разумная гуманоидная раса, произошедшая с планеты Салласт. Их отличительной особенностью были большие, похожие на мышиные, глаза и две кожистые складки вокруг щёк.