Клоин еще раз внимательно посмотрел на карту — прикинул, какое расстояние им придется протопать, если идти вдоль «Тихой рощи». Оказалось, что совсем недолго — около половины суток. Потом еще приблизительно через день они дойдут до Красной речки, где и закончатся земли Хронского графства.
Клоин, как обычно, рассказывал Наргху истории из жизни людей. Демон слушал, лишь изредка отвлекаясь и принюхиваясь. Совсем недавно он начал чуять чью-то жизнь: пока слабо и почти незаметно. Но с каждой минутой напористый запах становился все четче.
— …вот как бывает! — закончил рассказывать очередную небылицу Клоин. Наргх уже сбился, какой по счету она была.
— Я всегда говорил, что вы странные существа, — пожал плечами Наргх.
— Ну это как сказать. Многие люди и сами не понимают друг друга. Да и ты — демон, а ведь не во всем поддерживаешь своих собратьев, так ведь? — повел бровью Клоин.
— Да это так. Из-за этого меня и изгнали, — вздохнул Наргх.
— А вот, кстати, по поводу Бездны я хотел у тебя кое-что разузнать, — вдруг загорелись глаза парня.
— Спрашивай.
— Понимаешь, до нашей с тобой встречи я как-то слабо верил во все это.
— Во что?
— Ну в адский мир, Бездну, да демонов всяких. Нет, я, конечно, знаю, что когда еще существовала Гильдия Магов, некоторые колдуны подчиняли тебе подобных. Но я как-то во все это слабо верил, не обращал внимания, понимаешь?
— Ну и что?
— Так вот, теперь я уверен, что демоны существуют, и существует, судя по всему, Бездна. Ты ведь не мог взяться из ниоткуда.
— Конечно, существует. Я же тебе рассказывал о нем!.. — демон искренне удивился, что парень до сих пор сомневается в его словах.
— Да, но тогда я был в небольшом шоке и как-то не особо вдумывался во все это. А спросить раньше не решался.
— Ну и что ты еще хочешь знать о Бездне?
— Я бы хотел узнать… как бы тебе это сказать… — ненадолго задумался парень, стараясь сформулировать вопрос как можно лаконичнее. — В общем, за что туда попадают?
— В смысле за что? — опять не понял Наргх. Ему начало казаться, что они с Клоином разговаривают на разных языках.
— Ну, ладно… Поставим вопрос другим боком… Какие такие злодеяния должен совершить человек, из-за которых он потом после смерти попадет в Бездну? Вот что я имел в виду, непонятливый ты наш! — в голосе парня скользнула ирония.
— Не знаю. Души грешников просто попадаю в Бездну, потом идут демонам на съедение или для развлечений. Из-за каких преступлений они туда попадают, нам не известно. А вообще, я мало что знаю о Бездне. Только то, что заложено во мне при рождении. Я же тебе говорил, что мало времени провел в родном мире, тем более меня почти все время держали в какой-то полуразрушенной крепости, — с едва скрываемой тоской изрек Наргх, мысленно возвращаясь в прошлое. Горечь об утрате дома всегда грызла душу, когда он вспоминал о черно-красных скалах и мертвых пустынях родного мира.
— Странно… демон, а ничего не знает, — нахмурился парень.
— А зачем тебе знать о моем мире? — спросил Наргх после недолгого молчания.
— Да… есть одна причина… Понимаешь, я не совсем честно живу.
— Что значит «не совсем честно»?
— То и значит. Попросту говоря, я часто нарушаю законы. Я бы даже сказал, очень часто. В общем, творю то, что люди делать запрещают.
— И что это за законы?
— Перечислять я их тебе не буду. Их слишком много, да и муторное это дело. Просто я хотел бы знать, как это повлияет на меня после смерти. Ведь если существует Бездна, стало быть, существуют и Небесные Чертоги, что так красочно описывают священники, будто когда-то бывали там. А это значит, что и туда попасть можно.
— Хм… Не знаю, что у вас за законы, но ничего общего у них с Бездной нет. Для них вы — просто еда. Что касается того места, что ты назвал Небесными Чертогами — я про него ничего не знаю.
— Неправильный ты демон какой-то! Ничего не знаешь, — усмехнулся Клоин.
Демон на него подозрительно посмотрел, но промолчал. От его тяжелого взгляда в сознании парня заворошился давно уснувший страх, и вор мысленно выругал себя за столь опрометчивое высказывание.