Путь продолжит усталая стая.
Там, вдали, ждёт нас небо синей и добрей,
Рощи дивных олив и платанов.
И за кромкой прибоя бездонных морей
Край без стужи, снегов и буранов.
Нам, скитальцам небесным, надежду вернут
Зовы вечных бродяг — альбатросов,
И попутные ветры укажут маршрут
Сквозь туманы прибрежных утёсов.
Мир огромный цветной распахнётся, смеясь,
Звонким солнцем в зените играя,
Мы его воспоём, в неразрывную связь
Голоса свои в небе сплетая.
Сон Чжуан-цзы
Весной благодатной над плавной Янцзы,
Дивясь ароматам садов и полей,
Гулял знаменитый мудрец Чжуан-цзы
И думал о сути и связях вещей.
Цвет вишен манил пробудившихся пчёл,
Над лугом кружились, резвясь, мотыльки,
Ходьбой утомившись, мудрец предпочёл
На бархатной травке прилечь у реки.
Охвачен теплом и журчанием волн,