О как. Могли бы раньше предупредить.
--Госпожа желает еще чего-то?
--Боюсь, если я еще чего-то пожелаю, моя голова точно взорвется.
Мне показалось, или он улыбнулся?
--А и еще. - Бес, уже ринувшийся прочь, остановился. - Не зовите меня госпожой. Я - Лара. А вас как зовут?
Казалось, его сейчас удар хватит. Сначала он ошалело вздыхал, открывая и закрывая рот. Затем успокоился и как-то злобно, словно защищаясь, сказал.
--У меня нет имени.
Так. Это уже интересно. Нужно все-таки зарыться в литературу еще поглубже.
--Но, как же вас зовут?
--Так как будет угодно госпоже.
--Лара. Не госпожа.
Он едва заметно поклонился, словно соглашаясь с моей блажью.
--А можно дать тебе какое-то имя?
--Что?
--Ну, имя. Или это запрещено?
--Не запрещено. Просто этого не делают.
И как они их тогда различают? В кузнице Гефеста сновали толпы бесов. Их там что - по номерам рассчитывали?
Вот сто раз себе повторяла - сначала подумай, а потом делай. Но своему же совету следую редко.
--Можно называть тебя Стив?
--А как это будет по-латыни?
На внезапно изменившийся голос маленького беса внимания не обратила. А зря.
--Ну не знаю. Возможно - Стивиан?
Ох, что началось-то. Он вспыхнул. Забился. В библиотеке завыло нечто на подобии сигнализации. Не успела я сориентироваться, как в комнату вбежал еще один бес, что-то крича и гневно размахивая руками.
Вляпалась.
Для надежности перехватив поудобнее рукоять кхукри, приготовилась воевать с библиотекарями.
Вой оборвался так же внезапно, как и начался.
--Что вы здесь творите?
И как ему объяснить?
Но додумать эту мысль не успела. С пола, куда упал первый бес, донесся несколько грубоватый, сухой голос.
--Не твоего ума дела, Смотрящий. Пшел вон.