Баки фыркнул и натянул носок.
— Выходной, пробок быть не должно.
— Все равно сорок минут из Бруклина на Манхэттен — это за гранью соблюдения правил.
— Просто ты водишь, как пенсионер.
— Просто я… черт, это совершенно бессмысленный разговор.
— Не наклоняйся, Стив, а то мы точно опоздаем.
— Не отвлекайся. Где твоя страшная черная сумка?
— С оружием? У Бу в багажнике. Бери свои альбомы, потому что я… я не хочу, чтобы ты отлучался из Башни.
Стив подошел к Баки вплотную и застегнул на нем куртку.
— Я же обещал, что не оставлю тебя и все время буду рядом.
— Помню.
— Давай я скажу это еще раз, — Стив обнял его за плечи. — Я не спущу с тебя глаз, Баки. Я никому не позволю сделать тебе больно или хоть на йоту отойти от пунктов соглашения. И откручу Старку голову, если он… что бы он там ни задумал.
У Баки зазвонил телефон и он, быстро коснувшись губ Стива, ответил на звонок.
— Да. Хорошо, мы подхватим тебя через полчаса на углу Тилари и Кадман Плаза. И не вздумай что-нибудь выкинуть, Скотт, ты меня знаешь.
Неизвестный Стиву Скотт что-то буркнул в ответ и отключился.
— Я за рулем, — твердо сказал Стив, забирая у Баки ключи. Тот несколько раз притопнул ногой, поправляя штанину, и не стал спорить.
— Как скажешь, Кэп.
Стив вел быстро, укладываясь в расписание, но все-таки в рамках правил, а потому до угла Тилари и Кадман Плаза они добрались на три минуты раньше срока. Баки опустил стекло, несколько раз хлопнул по дверце ладонью живой руки, и от толпы отделился ничем не приметный высокий человек в худи с глубоким капюшоном.
— День, — отрывисто сказал он, забираясь на заднее сидение.
— Здорово, — отозвался Баки.
— Стив Роджерс, — представился Стив, оборачиваясь и протягивая руку.
Человек на заднем сидении стянул капюшон и вытаращился на него, как на какое-то чудо.
— Сэр, — казалось, он даже ссутуленную спину выпрямил. — Господи, живой Капитан Америка! Джим, — обратился он к Баки, — ты… ты… отчего не сказал?
— Не сказал о чем? — нахмурился тот.
— Что знаком с Капитаном, — он пожал Стиву руку и прочувствовано сказал: — Это большая честь для меня, сэр. Я ваш страстный поклонник, с детства.
— Полегче, — сказал Баки.
— Скотт Лэнг, так меня зовут, — поспешно представился человек.
— Зови меня Стив, Скотт. Я тоже рад знакомству.
— Господи. Джим, откуда?.. Впрочем, не важно. Теперь я хоть уверен, что ты не свернешь мне шею, если что-то пойдет не так. Капитан, вы же его удержите? А то он бывает до усрачки… простите. До чертиков пугающим. Этот ваш друг.
— Баки? — Стив усмехнулся и взглянул на Скотта в зеркало заднего вида. — Я и сам его иногда побаиваюсь.