«Не упускай счастливый случай!..». Пер. Р. Дубровкина
«Не держим мы в руке своей…». Пер. В. Левика
«Мне скоро праздному блуждать…». Пер. А. Парина
«Когда хочу хоть раз любовь изведать снова…». Пер. В. Левика
«Венера как-то по весне…». Пер. В. Левика
К Музе. Пер. А. Парина
Гимн золоту. Пер. Ф. Брескиной
А.-Ж. Юро, господину де ля Питардьеру. Пер. Р. Дубровкина
«В полубеспамятстве, дышать и то не в силах…». Пер. Р. Дубровкина
Речь против Фортуны. Пер. Г. Кружкова
Кристофлю де Шуазелю, моему старинному другу. Пер. В. Потаповой
Послание П.-Л. Леско, сеньору де Кланьи. Пер. Р. Дубровкина
Послание к Одэ де Колиньи, кардиналу Шатильонскому. Пер. В. Потаповой
На окончание комедии. Пер. М. Бородицкой
Кардиналу де Колиньи. Пер. В. Левика
Наставление юному христианнейшему королю Карлу IX. Пер. В. Орла
К Луи Де Мазюру. Пер. М. Гринберга
К Гийому Дезотелю. Пер. А. Парина
«Едва Камена мне источник свой открыла…». Пер. В. Левика
Эклога. Пер. С. Шервинского
Соловей. Пер. В. Левика
Амадису Жамену. Пер. В. Левика
Принцу Франциску, входящему в дом поэта. Пер. В. Левика
Шалость. Пер. В. Левика
«Я так спешил к тебе (отчаянье берет!)…». Пер. В. Левика
«Чтоб ваш любовник был в служенье терпелив…». Пер. В. Левика
«Как вьется виноград, деревья обнимая…». Пер. В. Левика.
«Я посылаю вам букет. В букете…». Пер. Г. Кружкова
Кардиналу Шарлю Лотарингскому. Пер. В. Левика
Подражание Марциалу. Пер. М. Бородицкой