На генеральной пробе одних только сценических эффектов, без словесного текста, присутствовавшие в зале участники спектакля были восхищены и поражены фантазией и искусством итальянских мастеров.
Это феерическое зрелище можно было смотреть отдельно, без участия актеров: оно производило огромное впечатление.
В начале марта на Немецком театре, что на Большой Морской, состоялось, наконец, полное закрытое представление «Покаяния».
Присутствовали только близкие к театру лица, среди них гофмаршал С. К. Нарышкин и барон Сиверс. С них Сумароков взял слово не разглашать преждевременно чудес и секретов «Покаяния».
Кроме того, были допущены не чуждые театру кадеты корпуса с их преподавателями Свистуновым и Мелиссино; члены «Общества любителей российской словесности», среди них А. В. Суворов и M. M. Херасков; группа профессоров университета во главе с почтенным М. В. Ломоносовым; и, наконец, «шеф просвещения» И. И. Шувалов, без которого не обходилось ни одно подобное начинание.
Представление понравилось всем, даже людям с серьезными художественными требованиями. По окончании долго не расходились — смеялись, болтали.
— Бригадир состряпал нечто невиданное, — сказал Шувалов.
— Бригадир здесь последняя спица в колеснице, — скромно отозвался Сумароков.
— Однако без оной спицы не быть бы и всей колеснице, — рассмеялся Ломоносов.
— Что думает гофмаршал о сей адской механике? — спросил Шувалов Нарышкина.
— Гофмаршал думает, что театр суть такая штука, о коей мы не знаем и сотой части, — сказал Нарышкин. — На нем, как видно, можно творить настоящие чудеса в решете.
— А как понравилось господам «словесникам»? — повернулся Шувалов к молодежи.
— Словесность здесь как раз не при чем — ответил Херасков. — Сие зрелище выпадает из ее ведения.
— Но оно занимательно и, я полагаю, очень понравится при дворе.
— А еще бы! Штука презанятная, — подал голос и Суворов. — Рамка веселит, а картинка плакать велит.
— Суворов чудак, — засмеялся Шувалов. — Чем хуже картина, тем должна быть богаче рама.
— Сие в угоду дамам, — улыбнулся Нарышкин. — Дамы сначала смотрят на раму, потом уже на картину. Сначала на наряд, затем на личность.
— По одежке встречают, — начал кто-то.
— А по шее провожают, — докончил Суворов. — Правильно.
Все рассмеялись.
Вся критика велась в этом же направлении. О самом произведении говорить избегали.
— А ловко действуют эти ваши ярославцы, бригадир! — заметил Шувалов. — Право, никаким иностранцам не уступят. Вот она, природная-то русская смекалка, где!
— Смекалка смекалкой, но малая толика и уменья потребна, ваше сиятельство.
— Это правильно. Без уменья и лаптя не сплетешь, как говаривал великий Петр.
Шувалов и другие пожелали познакомиться с главными артистами.
— Они у меня все главные: сегодня — один, а завтра — другой, — рассмеялся Сумароков.
Показал всю компанию. Про Федора Волкова сказал:
— А вот это — ихний главный коновод. Парень отличный. Прошу любить и жаловать.
Несмотря на «тайну», в которую Сумароков старался облечь это пробное представление, при дворе на другой же день стали известны все чудеса «Покаяния». Горя нетерпением, императрица начала торопить Сумарокова с устройством представления на придворном театре.
— Сейчас пост, и «Покаяние» будет как нельзя более кстати, — говорила она Александру Петровичу.