— Старшие говорили, что большую часть оборудования пришлось разобрать для одного лишь питания Врат. Ничего не берётся просто так, из ниоткуда. Массовый переход требовал очень высоких затрат, а у нас не было второго шанса.
— У вас был только один ключ?
— Да, — кивнула девушка. — Тот самый, который ты сам так яростно ищешь. Воспользоваться им можно лишь раз. Думаю, это ещё одна предосторожность Прежних Владык. Сделать новые они могли без труда, а вот для нас это невозможно.
— Суки.
— Если тот скелет не спятил, то можешь повторить это перед зеркалом.
— Смешно, да. Ты правда считаешь, что Древние были какими-то особенными?
— Разумеется, иначе как бы они создали всё это? — она развела руки в стороны, имея в виду вовсе не стены съёмной комнаты. — Сколько раз ты сам поднимался из грязи, втаптывая туда своих врагов? Тебя можно лишь убить, но невозможно победить или запугать. А теперь представь целый народ таких же.
— Если честно, не хочется. Я ужасный человек.
— Они тоже вряд ли были добренькими богами из детских сказок. Не удивлюсь, если все эти чудеса они сами у кого-нибудь отняли.
— Вот в это почему-то верю. Что ещё смогли выяснить твои сородичи?
— Кроме того, что я тебе рассказала, ничего существенного. Наши старшие долго спорили о запретах, но всё-таки пришли к тому, что мы возьмём с собой лишь самое необходимое. Конечно, мы не ожидали, что здесь такой чудовищный заповедник варварства, но в какой-то степени это логично. Никто не имеет инструментов для того чтобы окончательно разрушить это место. Все в какой-то степени равны.
— А вы не пробовали вернуться к себе и забрать остальных?
Юта взглянула на меня так, будто это мне делали лоботомию.
— Думаешь, это так просто?
— Нет, но полагаю, ваши оставили дома много всего интересного. Как вы, кстати, выживали первое время?
— С трудом, но подробности я тебе открыть не могу. Это не моя тайна. Теперь, когда среди нас появился свой оператор, всё изменится к лучшему.
— Вот оно что…
— Я смиренно прошу отпустить меня, — с весьма двусмысленным поклоном выдала Юта. — Если считаешь, что я заслужила наказание, я готова принять его прямо сейчас.
— К тебе у меня нет претензий, — проворчал я. — Ты пролила достаточно крови за отряд и честно выполняла свои обязанности. Я хочу быть уверен лишь в одном.
— Разумеется, — кивнула она. — Мы не будем использовать возможности оператора во вред. Ни тебе, ни всему Пангако в целом. Мы не идиоты, мы просто хотим выжить. А у Биологов отныне появится новый непримиримый враг. Я обещаю это от лица своего народа, потому что теперь главнее меня там никого нет и не будет.
— А потянешь ли?
— У меня был очень хороший учитель, — лукаво улыбнулась девушка. — Конечно, я не наследница Владык, но мы очень сплочённые люди. Верны друг другу до самого конца. Если кто-то приносит большую пользу другим, остальные ради него готовы не задумываясь пожертвовать жизнью. Это закон выживания.
— А надо ли нам вообще разбегаться? Вдруг я всё-таки найду выход. У меня на родине такие места считаются жутким захолустьем, при этом технологии развились достаточно высоко. Вам не придётся дичать.
— У вас есть свои машины?
— Смотря какие ты имеешь в виду.
— Те, что умещаются сотнями тысяч в одной крохотной капле. Это действительно величайший Дар, даже в простой версии. Только благодаря ему после нашего исхода умерших было не так много, как должно. Необразованные дикари считают это само собой разумеющимся, скармливая машины детям по традиции, но я-то знаю правду. Приспособление идёт через горы трупов. Поколение за поколением. Другие условия, многим из которых нет названий на этом языке, другие болезни и паразиты. Чужаков нигде не терпят, кроме Пангако.
— Нет, нано-технологии у нас посчитали неудачным экспериментом, — пришлось мне признать.
— Тогда ты знаешь мой ответ. Мы и так многих потеряли. Здесь наш новый дом, пусть и не очень гостеприимный. А ты сам готов вернуться в свой? Скорее всего там ты из могучего оператора станешь калекой, пусть и высокого положения.
— С чего ты так решила?
— К нам часто до Катастрофы присылали пополнения, в том числе отсюда. Но никто не привез Дар с собой, хотя о нём неоднократно упоминалось в записях на Вратах. Можно сказать, инструкция.