— Видно, маленька куля, — сказав він. — Я не дуже в цьому тямлю, але дірочка зовсім мала.
— А може, вони всі такі.
— Можливо, — відповів він. — Я не знаю.
Вона сказала:
— Виходить, окрім нас, у будинку нема нікого. Постріл почули б.
Він роздивився по кімнаті.
— Пістолета не видно.
— Як прізвище господарів будинку?
— Грейвз.
— А це хто — глава сім'ї, батько?
— Батько помер років десять чи п'ятнадцять тому. Лишилися мати, двоє синів і дочка. Це старший син. Молодший — студент, десь у коледжі, а дочка — з тих, кого звуть «початківками». Знаєте, про них пишуть у газетах, у великосвітській хроніці.
— Якби тільки зрозуміти — чому, якби з'ясувати причину!..
— Ми маємо всього кілька годин, а поліція розбирається тижнями.
— Давайте почнемо з найпростішого. Він не застрелився сам, бо тут був би пістолет.
— Еге ж, либонь, що так, — підтвердив він не дуже впевнено.
— Найчастіше вбивають, щоб пограбувати. Чи взято щось із сейфа відтоді, як ви були тут уперше?
— Не знаю, — сказав він. — Минулого разу я не вмикав світла. І спіткнувся на нього. Потім витер сірника, побачив його, сяк-так добувся до сейфа, кинув гроші й побіг геть.
— Тоді треб, а подивитись. Як вам здається, чи зможете ви пригадати, що там було?
— Навряд, — признався він. — Я дуже нервувався тоді, розумієте… А втім, давайте спробуємо. Може, я згадаю.
Вони пішли до ванної. Квін ішов перший.
Проти дверей висіло дзеркало, і першу мить вона аж здригнулась: здавалося, ніби разом з ними туди зайшли ще якісь люди. Хто вони, ті наполохані діти, такі зелені, такі страшенно безпорадні?..
Та вона відігнала од себе ці думки.
У стіні зяяла велика квадратна діра. Квін зняв дерев'яну задню стінку сейфа, тоді поволі витягнув залізну скриньку з грішми. Розібрати той сейф було не важче, ніж відрізати ножем шматок масла.
— Не дуже надійний сховок, — зауважила вона.
— Мабуть, його зроблено багато років тому…
Він осікся і почервонів. Його вогнем пік сором, вона добре бачила, — сором за свій вчинок. Усе його єство бунтувало. От і гаразд. Саме так і має почувати себе хлопець її сусіднього будинку, коли вже він накоїв лиха.
Вони поставили важку скриньку на триногий стільчик і відчинили її. Зверху лежали гроші — ті самі, що він повернув. Вони відклали їх і заходилися перегортати папери — їх там була ціла купа, старих, пожовклих від часу.
— Ось духівниця. Може, це якось пов'язано з нею.
Він перебирав папери далі, а вона стала проглядати духівницю.
— Це духівниця його батька. А він, — кивнула головою в бік кімнати, — був його заповітний виконавець. Його звуть Стівен…