Я продолжала упрямо тыкать в экран, не желая признавать очевидное поражение. Если дверь закрыта, должен быть другой способ связаться с внешним миром.
— Ты могла бы просто сесть и спокойно ждать, — со скучающим видом посоветовал Фукс. — Возможно, тебя не прикончат сразу, когда придут сюда.
Обернувшись, я одарила его взглядом, полным такой ненависти, что Фукс нахмурился.
— Лучше я сдохну прямо здесь, чем буду спокойно ждать, пока кто-то снова погибает из-за меня.
Фукс замолчал, криво усмехнулся, затем махнул рукой:
— Как хочешь. Если найдешь способ выбраться отсюда, дай знать. Может быть, я соглашусь подсобить.
Я вновь отвернулась к экрану, чувствуя, как решимость вытесняет боль. Я была обязана выбраться отсюда и помочь Тому — пусть даже для этого придется разнести всю эту проклятую комнату.
Глава 65. Том
За первой дверью открывался длинный тускло освещенный коридор, похожий на другой, уже виденный внизу. Он доходил до противоположной стены здания, где поворачивал налево, и судя по карте, преодолеть его нужно было полностью.
Том шагнул внутрь и закрыл за собой. Постоял, прислушиваясь к давящей тишине: на этом этаже никто на ночь не оставался, двери по обеим сторонам коридора были заперты. Он повернулся и приложил руку к замку, отрезая пути к отступлению. Уткнулся лбом в створку, пальцами до белеющих костяшек сдавил ручку. Зажмурил глаза. Глубоко вдохнув, повернулся, плотно прижался спиной к двери и только тогда поднял веки. Стук сердца отдавался в задней части головы, казалось, что из ушей вот-вот потечет кровь.
Запертый коридор изменялся перед глазами, превращаясь в другой, холодный и неприветливый, на дверях вырисовывались окна для наблюдателей, пол покрывался бордово-черными засохшими каплями. Том сглотнул и провел пальцами по глазам. Рука поднялась тяжело, спину стягивала фантомная боль — в нее снова впивался ошейник. В мозгу билась команда: «Бежать!» Открыть дверь и вырваться отсюда. Бежать!
В одно мгновение что-то изменилось, словно вкололи хорошую дозу стабилизаторов. В голове прояснилось, коридор перестал деформироваться, зрение и слух обострились настолько, что тусклое, выставленное на ночной режим освещение до слез резануло по глазам, а из глубины этажа донесся едва различимый храп. Пара секунд, и чувства вернулись в норму. Кто-то подкрутил в голове настройки. Боль в спине исчезла, руки перестали дрожать.
Том отлип от двери. Он ощущал себя превосходно, будто разом испарилось все, что ему довелось пережить. Так вот как действует дрянь, которой вы снабжаете своих смертников…
Том не знал, помог себе уколом или нет, но отступать было поздно. Лишь то, что станет гораздо хуже, когда его действие закончится. И что бы ни случилось, будет лучше, если получится убраться отсюда раньше. Том положил руку на рукоять бластера, не вынимая его из-за пояса, и двинулся по коридору.
У поворота висела камера. Том остановился у стены и вопросительно уставился на темный объектив. Тот мигнул индикатором записи. Том кивнул в ответ, прикинул, будет ли мелкое движение заметно на экране, и для верности махнул рукой. Жест вышел тоже не слишком многозначительным — стоило еще перед уходом договориться об ответных знаках. Обозвав себя болваном, Том двинулся дальше.
Коридор за поворотом и правда был пуст, хоть в этом Том мог довериться Фуксу. В этой части этажа люди были. За одной из дверей раздавалось монотонное бурчание — похоже, смотрели видеозапись. «Техническое помещение», — гласила надпись на панельке. Сотрудники ремонтной службы оказались заперты там, где пытались восстановить связь. Том на всякий случай потянул за ручку и убедился в своей правоте.
Внутри отреагировали:
— Эй, кто там? Открой! — В дверь постучали. — Тупые шутки. Узнаю, кто из вас, ночных гадов, меня запер, на всех доложу!
Том отступил на шаг и отправился дальше. Оставшиеся в здании сотрудники пока не воспринимали ситуацию как критическую, значит, и паника не ожидалась. Впрочем, человек был прав: запертые двери больше походили на глупую шутку, чем на диверсию. Главное здание «Поддержания» считалось самым укрепленным и потому самым безопасным местом на Земле.
«А бомбоубежища вокруг него для развлечения», — подумал Том.
Камера у входа на лестницу дала добро, и он с кривой усмешкой показал ей кулак. Сам прекрасно помнил, что работающего наблюдения на лестницах нет.
— Ты в оптимисты заделался или стараешься меня угробить? — прошипел он огоньку, надеясь, что звук Фуксу тоже передавался.
На лестнице кто-то был. Ниже, может, в двух или трех этажах под ним, но слышал Том отчетливо — спасибо мерзкому лекарству. Слышал тяжелое дыхание уставшего человека, от скуки выбивающего носком ботинка незамысловатый мотивчик и катающего по полу пустую бутыль от воды, как те, что стояли под столом у Финна, характерная выпуклость в форме торгового знака добавляла к шуршанию клацающий звук.
Том спустился на один этаж, стараясь ступать как можно мягче. Остановился у двери, прислушиваясь к голосам. На минус первом этаже находились по меньшей мере трое. Судя по громкости, двое стояли дальше по коридору, один — прямо здесь, за створкой.
— Вот че ты ржешь, а? — возмутился подозрительно знакомый голос у двери.
— Представил, как опасно в наше время отливать, — донеслось в ответ с откровенным хрюканьем, — в толчок-то замков нет, а в кабинку — е-е-есть!
— Ты б лучше не запирался в процессе, — поддержал третий, — а то больше не выйдешь.
— Да ну вас, придурков. Щас вернусь.
Том перенес вес тела с одной ноги на другую, слишком сосредоточенный на подслушивании, и не заметил, как совершил ошибку. Безразмерная куртка с противно громким шорохом провезлась по стене, эхо на пустой лестнице радостно подхватило его.
Звуки внизу прекратились.