— Что вы! Мой русский язык не такой хороший. Я никак не могу избавиться от акцента и падежи часто путаю. А училась я в Москве в МГУ и жила там несколько лет.
— Правда? А я живу недалеко от МГУ. На Юго-Западной. Учусь там в университете. На втором курсе.
— А что вы изучаете?
— Биотехнологию. Ну, биологию, проще говоря. Вам это покажется скучным.
— Нет, нет! Очень интересно, — Вань немного помедлила и спросила, как бы нерешительно: — Простите за любопытство, а ваш приезд связан с учёбой?
На мгновение Надя опять ощутила то же тревожное чувство опасности. Она внимательно посмотрела на Вань и ответила с улыбкой:
— Нет. Это совсем не имеет отношения к учёбе и биологии. Это личное. Просто… отец беспокоится о моём здоровье. Вот и решил провести обследование.
— Простите, Надя! Это был бестактный вопрос! Мне не следовало его задавать.
Вань была искренне смущена и Наде стало её жаль.
— Да всё в порядке! — сказала она успокоительно и с улыбкой.
Некоторое время девушки ели молча. Говядина оказалась необычайно сочной и нежной — Макс, как всегда, сделал отличный выбор.
За дессертом они непринуждённо разговаривали: Надю интересовала история Шэньчженя и китайские традиции. А Вань — изменения, произошедшие в Москве за несколько лет после её возвращения в Китай.
Она настояла на том, чтобы снова проводить Надю до двери номера, сославшись на строгие инструкции. Прощаясь, она спросила:
— Надя, завтра у вас свободный вечер. Что бы вы хотели посмотреть?
— Не знаю. Я уже видела старый город и теперь хотелось бы посмотреть новый Шэньчжэнь. Здесь так красиво ночью. Только мне нужно спросить… отца. Не знаю, какие у него планы.
— Да, конечно! Знаете, завтра день рождения моей подруги. Мы могли бы погулять по вечернему городу. Посидеть в кафе. Будет весело! Поговорите с вашим уважаемым отцом. Этот город безопасный.
Надя обошла свой огромный номер, посидела поочерёдно в каждом кресле и опустилась на клетчатый диван. Она мысленно перебирала все события этого необычного дня.
— Тебе понравился ужин? — спросил Макс, словно продолжая давно начатый разговор.
— Да! Спасибо! И вообще сегодня был такой насыщенный день!
— Мне тоже было интересно.
Наде показалось, что она расслышала нотку грусти в голосе Макса. Сердце сжалось от жалости — он не может вот так запросто погулять по городу.
— Я очень старалась направлять камеру так, чтобы вам было всё хорошо видно.
— Спасибо! Я оценил. И прикосновение к старинной кладке… Но чем был вызван неожиданный всплеск тревожности за ужином?
— Вы заметили? Ах, да, конечно.
Надя попыталась вспомнить. Нет, не тот быстрый взгляд. Было что-то ещё, неосязаемое, неуловимое.
— Не могу объяснить, но вдруг почувствовала… опасность. Наверное, это интуиция. — Она улыбнулась. — Так бывает. Простите, что опять пришлось соврать про отца, но это отчасти правда. Мы же договорились.
— Да, твои действия были правильными. — Голос Макса звучал ровно и спокойно. — Ты дала простое и правдоподобное объяснение так, что дальнейшие вопросы были бы неуместны. В китайской культуре вторжение в личную жизнь собеседника считается недопустимым. При этом ты тактично помогла Вань сохранить лицо.
— Она пригласила меня погулять по городу завтра вечером…
— Почему бы и нет. Передай ей, что «твой уважаемый отец» не возражает. — В голосе Макса послышалась улыбка. — При условии, что ты не будешь пить алкоголь.
Надя не удержалась, радостно захлопала в ладоши и шутливо добавила: