Альфы и дирижабли: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Это неоднозначные символы. Это — Молот Тора, — сказал он, проведя пальцем по рисунку. — А это — символ Фенрира, — сказал он, указывая на волчью голову на рукояти молота.

— Фенрира?

— Волка Фенрира. Вы что, не знаете норвежскую мифологию, агент Лувель?

— Нет, но однажды я спасла медведя по имени Локи.

Львиное Сердце ухмыльнулся.

— Волк Фенрир был сыном Локи. Асгардские боги вырастили Фенрира. Но когда он стал слишком большим и опасным, они заковали его в цепи. Во время Рагнарёка Фенрир сбежал. Он проглотил солнце и убил самого Одина.

— Весело.

— Клемени, с норвежскими стаями оборотней шутить не стоит. Поклонение волку глубоко укоренилось в их культуре и религии. Оборотням, таким как Фенрир, поклонялись как богам. Было время, когда оборотней в их землях было почти столько же, сколько людей. Отчасти поэтому викинги были так сильны и добились больших успехов, — сказал Львиное Сердце.

— Оборотни-викинги. Потрясающе.

Львиное Сердце вернул мне блокнот.

— Я наведу справки.

— Я отправляюсь обратно в Шотландию. Теневой Дозор был столь любезен, что предложил переправить меня через облака.

— Хоть я и восхищаюсь вашей отвагой, Мелкая Рыжуля, не забывайте, что вы не умеете летать.

— Откуда вы знаете? Может быть, я пахну розами, потому что на самом деле я Валькирия. Может, у меня вырастут крылья и я предотвращу следующий Рагнарёк.

— Разве не вы только что просили меня не флиртовать?

— А кто флиртует?

Львиное Сердце рассмеялся.

— Будьте осторожны там, агент Лувель.

— Спасибо, сэр Ричард.

Кивнув, я развернулась и подошла к агенту Харпер. Вместе мы вышли на улицу.

— Похоже, сэр Ричард еще не успел ко мне привыкнуть, — заметила агент Харпер.

— Привыкнет. Дай ему время.

— Да я всё понимаю. Но вид с того места, где я стояла, был божественным.

Я рассмеялась.

— Осторожно. Не забывай, что он кусается.

— Очень на это надеюсь.

Глава 4: Дис

По совету агента Хантера я отправила Харпер к Лондонским башням дирижаблей, а сама двинулась в другом направлении. За годы работы Куинну удалось создать хорошую сеть информаторов. Большинство из них стали доверять и мне. Кроме Алоди. Этой стервы. Когда Львиное Сердце взял власть в свои руки, я предложила ему отправить Алоди в Австралию, но Львиное Сердце отказался, хотя и с неохотой. Они никогда не ладили друг с другом. Может быть, Сирилу и нравились ее дерзкие выходки, но в мораль Тамплиеров волчица никак не вписывалась. Львиное Сердце позволил ей остаться в Лондоне при условии, что она закроет бордель и не будет лезть на рожон. Она согласилась и с тех пор вела себя тихо.

Однако ее молчание не убедило меня в том, что ей можно доверять. В конце концов, она продала Куинна. Конечно, она отрицала это, но чего ещё ожидать от суки.

Алоди здесь не поможет, но я знала того, кто мог бы помочь. Если она захочет говорить.