Рождество в берлоге: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Вы берете здесь плату за бронирование?

— Только не у стойки.

— Итак, если я скажу вам, что билеты стоят либо двадцать шесть долларов и семьдесят центов каждый, либо пятьдесят три доллара и сорок центов вместе, вы можете просмотреть свои последние транзакции и сообщить нам о направлениях?

Мужчина покачал головой.

— У нас нет доступа к этой информации. Как только сделка завершена, все.

— А вы можете назвать мне все возможные пункты назначения с такими ценами на билеты?

— Дайте мне посмотреть. Это может занять некоторое время.

— Все в порядке, сэр, — сказал Грейнджер, снова сверкнув улыбкой, и Ноэль могла поклясться, что ревнует Грейнджера даже к мужчине.

Она не винила мужчину за это. От одного присутствия Грейнджера у нее самой слегка подкашивались колени.

— Это точно, — прошептала ему Ноэль. — Можно с уверенностью сказать, что твой брат сейчас определенно едет куда-то на автобусе, так что, похоже, у него есть план, и он не бесцельно путешествует автостопом.

— Ты права, — произнес Грейнджер, и мышцы его лица расслабились. — Это хорошая новость.

— Итак, — вмешался кассир. — Нет билетов по цене ровно в пятьдесят три доллара сорок центов. Есть три возможных направления с тарифом двадцать шесть долларов семьдесят центов, от этой станции. Есть Коулман, Нолан и Нью-Йорк.

— Нью-Йорк? — повторили они.

— Как можно добраться до Нью-Йорка за двадцать шесть долларов? — воскликнул Грейнджер.

Кассир пожал плечами.

— Это сезонная акция. Рождество же.

Грейнджер положил руки за голову, взъерошив волосы.

— И вы, честно, не можете вспомнить, на каком из этих автобусов они ехали?

— Я не могу, сэр. Я прошу прощения.

Ноэль поняла, что кассир говорит правду.

— Все в порядке, спасибо за помощь.

— Счастливого вам Рождества, сэр, мэм.

Они пожелали ему того же и отошли от стойки.

— А твой брат точно поехал бы в Нью-Йорк? — спросила Ноэль.

Грейнджер застонал.

— Может быть. Он никогда не был там раньше, и я знаю, что у него всегда было это идеализированное впечатление о мегаполисе. — Мужчина сжал губы вместе. — Если он поехал туда, то мы... я не смогу его найти. Это было достаточно трудно в маленьком городке США, не говоря уже об одном из самых больших мегаполисов в мире.

— А как насчет других пунктов назначения — как далеко они находятся?

Парочка вытащила свои телефоны и посмотрели на локацию городов Коулмен и Нолан.

— Три и четыре часа, соответственно. Наверное, лишний час на автобусе.

— А есть какая-нибудь причина, по которой они могут туда поехать?