— Да вроде бы, — усмехнулся хозяин, демонстративно оглядев помещение.
На столах лежали разнообразные куски металла, в печи горел огонь, наполняя комнату жаром, в ящике у стены имелось несколько десятков подков.
— Мне нужно с вами поговорить, — попыталась я все-таки перейти к делу.
— В кузницу обычно не за разговорами ходят. Зовут-то тебя как?
— Таль, то есть Наталья, — окончательно смутилась я.
Мой собеседник замер, во взгляде на миг мелькнуло недоверие.
— Ты тоже? — наконец с трудом выговорил он. — Ты с Земли?
— Да, я призванная.
— Я Андрей. Ты нормально устроилась? Помощь нужна?
— Нет, спасибо, у меня все хорошо. Меня попросили с вами поговорить, потому что заклинание перевода иногда плохо работает и вашу профессию так и не определили.
— Кто попросил? — насторожился кузнец.
— Архимаг Элтар. Он мой друг и я у него живу.
— Это он сказал тебе как меня найти?
— Да.
— А ты в курсе, что местные власти не поощряют общения между такими как мы?
— Да, но в данном случае было сделано исключение. Не переживайте, у вас не будет проблем.
— Это тоже он тебе сказал?
— Что именно?
— Что для нас сделано исключение.
— Андрей Иванович, архимаг Элтар очень влиятельный человек в Остии, он член Совета магов и вообще известная личность, так что по его просьбе исключения делают. И королевский архимаг Лисандр точно был не против нашего общения, хотя и считал это пустой тратой времени. Я сама это слышала.
— И что же им от меня нужно?
— Понимаете, у меня еще один друг есть, то есть друзей у меня много, но один из них вампир, а Элтар пытается создать заменитель крови. Я рассказала все, что знаю про донорство и гемоглобин, но только я толком ничего про это не знаю. Элтар говорил, что вы отказались работать в больнице и сказали, что они вас неправильно понимают, а в анкете у вас написано «врач по телу, ученый».
Мужчина закатил глаза.
— Не врач я. Я им тысячи раз говорил, что не врач. Я физик, доктор физико-математических наук.
Я удивленно моргнула и согнулась пополам от хохота. Похоже вся проблема в том, что такой науки как физика здесь нет, она разбросана по разным направлениям магии и из-за этого фраза перевелась по отдельным словам на каких-то вторичных ассоциациях.
— Добрый день, — поздоровался вошедший в кузницу Элтар. — Вижу у вас все хорошо.
— Как тебе сказать, — обернулась я к другу,– профессию я выяснила, но к медицине она никакого отношения не имеет, так что действительно зря приехали.
— Ну почему же, — не согласился архимаг, — меня перестанет мучить любопытство, а местным не придется вызывать мага. Так что там с профессией?
— Доктор наук — это не врач, а ученая степень, наподобие архимага, только без магии, а физика — это наука, изучающая… — тут я задумалась и вопросительно посмотрела на Андрея, надеясь на подсказку.
— Свойства и строение материи, а также формы её движения и изменения, — закончил он мою фразу.