Кадриан хотел что-то объяснить, но вдруг снова зашелся сильным кашлем. Как будто ему внезапно сдавливали горло, и он начинал бледнеть и задыхаться. Я подскочила к нему, но Кадриан поднял руку и покачал головой, показывая, что все нормально.
В этот момент на шум как раз прибежали Аркана и Кэрвин. Последний уже успел оказаться внутри замка.
— Господин, вы…
Аркана замолчала на полуслове. Ее изумленный взгляд был прикован к моей метке. Кэрвин тоже тупо уставился на драконий знак. Я невольно смутилась под их изумленными взглядами.
Да что за шум такой из-за этой метки?
Первым от изумления оправился Кэрвин. Он подошел к хозяину замка и поклонился.
— Что-нибудь прикажете, господин? Я слежу за охраной замка. Мы слышали взрыв. Испугались, что вы пострадаете.
Я бросила в сторону Кэрвина подозрительный взгляд. Если он в этом замешан, ему можно дать балл за лицемерие. До чего же скользкий тип!
— Нет, Кэрвин, ничего не нужно.
Аркана едва открыла рот, но Кадриан тут же ее перебил:
— От тебя тоже ничего не требуется, Аркана. Вы оба можете быть свободны.
— Но вам не помешает горячий чай и ванна, господин…
— Аркана, я уже сказал, что ничего не нужно. Ступайте!
Слуги снова поклонились и ушли. Искряшка тоже ускакала по своим ящериным делам. Кадриан медленно, словно в тумане, направился в ближайшую залу. Будто забыл обо мне. Я поспешила следом.
— Так что это значит? Почему метка изменилась?
Просто так ему не отвертеться! Пусть все мне расскажет. Не отстану, пока не узнаю!
Кадриан понял это по моему лицу, так что вздохнул и принялся рассказывать:
— Это значит, что ты моя истинная — несмотря на отсутствие магии.
— Понятнее не стало, — протянула я.
— Между нами теперь нерушимая связь: дракона и женщины. Только истинная может родить от такой связи по-настоящему сильного наследника. Обычного наследника может родить любая. Но лишь истинная создаст одаренного мага, будущего главу клана.
Снова все только о наследнике! Однако Кадриан добавил:
— Кроме того, это… это… не знаю, даже как понятнее объяснить. Это связь душ, тела, судьбы — всего, что только есть. Полное единство! Одновременно дар и проклятье. Каждый дракон мечтает найти свою истинную. Но я на это даже не надеялся. Думал, из-за проклятья это невозможно. Вот почему отец был убит горем.
— Но как я могу быть твоей истинной? Ведь я не драконесса!
— Это не обязательно. Да, обычно истинной становится драконесса. Но теоретически может стать любая женщина. В истории бывали подобные случаи. И тогда дракон был вынужден жениться на безродной. Но вот чтобы истинной стала попаданка… Такого я не припомню.
— В общем, истинная — значит, жена и возлюбленная.
— Не всегда. Любовь здесь совершенно ни при чем. Говорю же — это и дар, и проклятье. Повезло, если любовь при этом есть. Но это далеко не всегда так. Подобная пара в заложниках у судьбы. Бывало, они даже ненавидят друг друга. Но вынуждены вступить в брак и прожить всю жизнь рука об руку. Все ради продолжения сильного рода и принятия своей судьбы.
— Как все это странно, — пробормотала я.
— Мне невероятно повезло.
— Повезло? Почему?
— Влюбиться в свою истинную — редкая удача.