Во власти чувств: читать начало книги онлайн

Да, Адриана привлекала меня. Она застряла в моей голове и снах, заставляла меня мечтать о невозможном, а мое естество всегда было в боевой готовности от вида ее обнаженных ног и изящных изгибов тела, но это не имело значения. Она – дочь моего врага, человека, виновного в смерти моего отца. Точка. Я здесь, чтобы покончить с ним. Моей целью было наведение справок и поиск необходимой информации, после – предоставление всего найденного ФБР и полиции. На этом все.

Когда я заключал сделку, мне выдвинули несколько условий нашего сотрудничества. Одно из них – обязанность предоставлять любую выявленную информацию, которая могла бы помочь расследованию. Я не имел права скрывать от полиции что-либо, а они в свою очередь дали мне гарантию, что Маттео Моретти понесет наказание за убийство отца, полный доступ к внутренним базам, делу моего отца и досье всех членов Каморры. Я мог бы все это раздобыть сам, взломав их систему, но таковы были условия, и я согласился. Однако нашу договоренность я нарушил.

Через восемь месяцев после похорон отца я нашел в его доме сейф, в котором он хранил закодированную флешку, что теперь лежала у меня. Сейф защищал пароль, который взломать было бы непросто, если только ты не знал, что восемь цифр, которые могли иметь значение для отца, – дата, изменившая его жизнь, когда он был подростком из трущоб. Такая предусмотрительность указывала на то, что отец скрывал важную информацию, доступ к которой, по моим предположениям, никто не имел. Джон подтвердил это, когда ни разу не спросил про флешку и не попытался ее найти, и я не стал говорить ему о находке и молчал по сей день.

Я был бы глупцом, если бы думал, что Джон Хэнк преследовал ту же цель, что и я, и хотел мести за убийство своего сотрудника, даже если мой отец и был лучшим в своем деле. Конечно нет. Джон уже много лет гонялся за повышением, поэтому устроил на Каморру охоту. Маттео Моретти – как одному из самых влиятельных и опасных людей в стране – прямая дорога за решетку. Его тюремное заключение сможет на блюдечке принести капитану полиции новую должность. У Джона были свои мотивы, поэтому сомнения в доверии к этому человеку обоснованны, а после похорон Данте и Маринэ Моретти лишь укрепились.

Итак, сделав глубокий вдох, я вышел из машины. Мой новый автомобиль остался в нескольких кварталах от назначенного места, чтобы Джон не смог вычислить его и отследить меня. Опоздав в общей сложности на двенадцать минут, я поднялся на седьмой этаж заброшенной новостройки, которую строительная компания не смогла достроить из-за банкротства. В здании должны были разместиться офисы для нескольких сотен жителей Нью-Йорка, а теперь оно служило пристанищем для бомжей и местом встречи капитана полиции с членами мафии.

Джон стоял ко мне спиной возле края платформы. Серые бетонные стены окружали нас, а ветер, прорывающийся благодаря открытому пространству, трепал его белую рубашку и черные волосы с сединой.

– Девственная киска принцессы мафии настолько сладка, что ты не мог от нее оторваться? – Не успел я подойти к нему, как мерзость вылетела из его рта.

Я сделал шаг вперед, сжав кулаки, готовый наброситься на Джона, чтобы заткнуть его грязный рот, но он повернулся ко мне до того, как я совершил бы свое первое убийство, столкнув его в пропасть.

– Ты выглядишь так, словно готов убить меня. – Он ухмыльнулся, пока пытался прикурить сигарету. – Она стоит того?

– Я здесь не для того, чтобы обсуждать мою сексуальную жизнь, поэтому давай просто перейдем к делу. У меня мало времени.

Мужчина улыбнулся, затягиваясь дымом и выпуская его через нос. Сукин сын выглядел слишком довольным собой, и причиной тому был мой срыв и реакция на его чертовы насмешки. Он намеренно вывел меня из себя, чтобы прощупать ситуацию, потому что, скорее всего, после моей просьбы об одолжении, связанной с отъездом Адрианы на похороны собственной матери, у него закрались на мой счет сомнения. Сначала поездка, а теперь еще и эти подначки. Ему удалось поймать меня за яйца, когда я дал ему повод думать, что Адриана важна для меня.

Проклятье. Джон – гадкий слизняк, но он оказался умнее, чем я думал.

С нашей первой встречи на кладбище, когда он подошел ко мне, чтобы выразить соболезнования и вручить мне американский флаг за доблестную службу моего отца в полиции, я знал, что этот человек скрывает особенно много дерьма. Позже, этим же днем, он объявился в моем гостиничном номере и обрушил на меня новость о причине смерти отца. Не успела в могиле осесть земля, как человек решил, что сейчас самое подходящее время, чтобы сообщить мне такого рода новости и на этом основании предложить сотрудничество.

Я был опустошен горем, зол и не в состоянии здраво мыслить, но на тот момент мне казалось, что Джон подарил мне цель в жизни. Тогда мне нечего было терять, жизнь была бессмысленной, поэтому совместная цель ощущалась чем-то стоящим, важным и необходимым. Словно он преподнес мне причину держаться на плаву, хоть я и начал тонуть еще до смерти отца.

Джон предложил стать человеком Каморры, найти доказательства убийства отца, а также улики и любую информацию о его незаконных делах и всех преступлениях, которые могли бы уничтожить Маттео Моретти. Тогда я понятия не имел, кто это и что мафия – это не что-то далекое и недосягаемое. Преступная деятельность была мне знакома благодаря нескольким годам работы в полиции после академии, но несколько ограблений, задержание невменяемых подростков на вечеринке и угон машины ни в какое сравнение не шли с такой структурой, как Каморра. Но Джон всего за пару недель ввел меня в курс дела, рассказал обо всех крупных структурах мафии и синдикате «Пять семей».

Но, несмотря на это, Джон никогда не внушал мне полного доверия. Чуйка предупреждала меня и просила всегда быть настороже, поэтому он не знал о прогрессе, который наметился в этом деле, и я не собирался ему все рассказывать. По крайней мере пока.

– Ты нашел что-то, или маленькая шлюшка сбила тебя с пути?

Вот и все. Ублюдок доигрался.

Я сорвался с места в два шага и, схватив его за идеально выглаженную рубашку, со всей силой прижал к стене позади, в дюйме от пропасти. Сигарета выпала из рук на бетонный пол.

– Тебе не стоит называть ее так, если ты не хочешь попрощаться со своим чертовым языком, Джон, – прорычал я, но он даже бровью не повел, лишь ухмыльнулся еще шире.

– Кажется, ты слишком вжился в роль. Или, может, это уже не игра, а? Мне стоит достать наручники и предъявить обвинение?

Хм, он угрожает мне?

– Боюсь, у тебя кишка тонка, потому что если потону я, то ты последуешь за мной, капитан.

Это увлекательно – видеть, как чертова ухмылка исчезала с его лица и превращалась в гримасу шока и неверия. Множество вопросов крутилось в его голове и отражалось в испуганном взгляде. Информация, которую я накопал на него, – это крупные взятки, сотрудничество с местным казино, многочисленные измены жене и еще несколько оплошностей, которые будут стоить ему любого повышения.

– Ты же не думал, что я останусь без подушки безопасности на случай, если ты решишь подставить меня, верно, Джон?

– О чем ты говоришь? – Он оттолкнул меня, и я позволил ему это.

– Давай будем надеяться, что эта информация мне никогда не пригодится, – сказал я, отходя от пропасти под нами.

– Ты мне угрожаешь?

– А надо?

– Ты, кажется, забываешь, ради чего все это. Возможно, окружение заставило тебя поверить в иллюзию семьи, где все живут какими-то принципами ложной морали, чести и достоинства, где не трогают женщин и детей, но не щадят мужчин, делая их своими псами, пытают и убивают, распространяют свой товар и всякое дерьмо среди мирных жителей. И все это сходит им с рук каждый чертов раз. – Лицо Джона багровело с каждым словом. Он наступал, выпуская свои стрелы. Они попадали точно в цель. – Но я напомню, что именно эти люди стали причиной смерти твоего отца. А отец твоей девки, которую ты теперь защищаешь, стал его жнецом. Так что раскрой глаза и приди в себя, если ты не хочешь быть следующим. Или пока твой отец не перевернулся в гробу, видя тебя в числе их солдат. И я сейчас говорю не о роли в нашей пьесе.