— Мы с ним разговаривали по видеосвязи, и я успела в окне заметить шпиль одного здания.
— Какие у тебя здесь страсти мадридского двора.
Перед поездкой до железнодорожного вокзала, зашли в магазин, где я купил совмещенный с коммом демидовского завода специальным наушником. Девушка подсказала, где можно в сети купить лучший автоматический переводчик. Программа была очень удобной, имела много настроек, но девушка посоветовала выбрать вариант перевода трех самых громких голосов. Поэтому при включенной программе, если голоса превышали определенный предел, я слышал перевод.
До вокзала доехали быстро, несмотря на очень оживленное движение. Но, когда вышли из такси, Юми, глядя в сторону перронов, тихо произнесла:
— Слева от тебя, между зеленой тойотой и синим мицубиси мужчина в серой куртке. Это совершенно точно член нашего клана. Меня он точно заметил и узнал, но не подошел.
— А уйти из клана? — я показал рукой почти в противоположную от объекта сторону, где виднелось очень высокое здание, как бы спрашивая о нем.
— Не в его случае.
— Тебе он нужен живой?
— Желательно, но он сильный одаренный стихии земли.
— Я сейчас.
И рванул к нему, ускоряясь где-то в половину своих возможностей. Находился мужчина недалеко, но среагировать успел, выставив перед собой щит. Я ударил тростью в него, пропуская через нее энергию, и защита тут же осыпалась песком. Успел заметить удивление в его глазах, как ударил его навершием в висок. Мужчина упал, как подрубленный, но сейчас я четко контролировал себя, поэтому тот лежит просто без сознания.
Девушка очутилась рядом спустя несколько секунд и посмотрела на лежащего человека, кивнув каким-то своим мыслям.
— Стоять. Медленно поднимите руки вверх. Прикажи своему зверю не двигаться, — раздалась фраза по-японски, а я сразу услышал перевод.
Местные полицейские в составе трех человек целились в нас из пистолетов. Девушка развернулась с таким видом, что создавалось впечатление, что эти полицейские ее слуги самого низшего звена. Глядя в глаза старшему, которого она определила сразу, произнесла:
— Я Юми Судзуки, дочь Акиро Судзуки, главы клана. Этот человек, — небрежный жест рукой в сторону валяющегося мужчины, — наш вассал-клятвенник, поэтому я в своем праве.
— А…
— А этот молодой человек работает на меня в качестве телохранителя, — перебила его девушка.
Один из блюстителей порядка подошел ближе, и девушка предъявила ему какой-то документ.
— Госпожа, вам лучше нанять специальных людей из нашей конторы, — японец чуть поклонился. — Они защитят вас намного лучше.
— Лучше Андрея не най…
Время для меня замерло, стоило краем глаза заметить некоторую непонятность. Я видел, как от мужчины, находящегося в пятидесяти метрах, в нашу сторону летит стрела. Взмах тростью и набалдашник разбивает ее. Я дернулся в его сторону, но Рыся уже находится рядом с ним, и двигалась она с такой же скоростью, что и летела стрела. И этот мужчина оказался одаренным, даже попытался защититься от большой кошки. Но что он мог сделать против разъяренной рыси, получившей сверхъестественные способности?
— Арбалетный болт, — нагнувшись и осмотрев обломки, заявил полицейский. — Арбалет миниатюрный и должен быть очень мощный.
Он направился к убитому врагу, а, подойдя, оголил левое плечо, плеснув на него какую-то жидкость из небольшого флакона. Там проявилась цветная татуировка, изображающая какое-то мифическое существо. Наверное, из местного фольклора.
— Убийца. Госпожа, кому вы так сильно насолили? Видите, — он, не дотрагиваясь до арбалета, указал на него. — Миниатюрный, разборный, но очень мощный.
Сама же девушка пребывала в шоке, хотя эмоции взяла под контроль, но глаза ее выдали. Между тем, блюститель правопорядка продолжил говорить.
— Никто не может создать материал, использующийся в плечах таких арбалетов, а найти создателя не удается. Поэтому это оружие не подпадает под трофеи. Сейчас прибудет спецотряд, и с ними оформите все документы.
Она там перекидывались фразами, а я смотрел на матовые темно-фиолетовые плечи арбалета, понимая, откуда взялся этот материал, повторить который ученые Земли не в силах.
— Андрей, — обратилась она ко мне. — Нам придется задержаться и дать показания.
Когда мы вернулись к вассалу рода Судзуки, тот был мертв.
Спецы приехали на микроавтобусе без каких-либо опознавательных знаков, обычный автомобиль, которых на дорогах Японии множество. Среди них была женщина, владеющая русским языком, которая разговаривала со мной. Она записала мои показания, не попытавшись даже обвинить в убийстве или превышении полномочий. А полномочия у меня были серьезные, так как Юми объявила меня своим телохранителем. Кстати, Рыся тоже проходила под этим статусом.