Игра Хаоса: Искупление: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Хейзел Райли

Игра Хаоса: Искупление

Переведено специально для группы

˜"*°†Мир фэнтез膕°*"˜ http://Wfbooks.ru

Название: Game of Chaos: Redenzione / Игра Хаоса: Искупление

Автор: Hazel Riley / Хейзел Райли

Серия: Game of Gods #3 / Игра Богов #3

Переводчик: nasya29

Редактор: nasya29

Глава 1

РАЗБИРАЮСЬ СО СВОИМИ ПАРШИВЫМИ ВЫБОРАМИ

Слово «хаос», которое сегодня понимают как синоним беспорядка, в греческой мифологии изначально означало состояние отсутствия, нехватки, пустоты — если вернуться к этимологии термина. Хаос — это тьма перед рождением космоса, то состояние, из которого вышли люди и боги.

Арес

В мире есть три типа людей: те, кто всегда выдают идеальную фразу; те, кто иногда всё-таки лажают; и те, кто вообще никогда не говорит ничего правильного. Я из третьей категории.

Хотя, ладно, я себе ещё и комплимент сейчас сделал. Я довольно часто говорю не то, и мои решения периодически заканчиваются катастрофой.

Вот если мне дают два варианта, А и Б, где А — правильно, а Б — полный провал, я умудряюсь изобрести вариант С, который легко переигрывает Б по степени жести.

— Объясни, что тебе в голову пришло? — в который раз спрашивает мой отец, Гиперион.

У него на лице стандартное серьёзное выражение — то самое, которое включается, когда он пытается выглядеть строгим отцом. Он вообще не фанат наших разносов.

Я делаю вид, что изучаю ногти на правой руке:

— Не знаю. Захотелось поджечь Кроноса.

Папа шумно выдыхает:

— Ты же слышал, что было в письме от Урана и Геи. Этого можно было избежать.

— Рука сама залезла в карман, пальцы нашли спички и…

Моя мать, Тейя, вздыхает. Она продолжает гладить меня по спине, будто я сейчас в стрессе и меня нужно успокоить:

— Сделанного не воротишь. Какими бы ни были последствия, разберёмся. В худшем случае завалим и Урана.

Мы с ней настолько похожи по характеру, что я иногда вообще не понимаю, как может быть, что она мне не биологическая мать.

Гиперион смотрит на неё так, будто она поехала:

— Ты плохо знаешь моего отца, Тейя. По сравнению с ним Кронос — щенок лабрадора.

Теоретически я должен бы сейчас бояться того, что натворил, но мне, если честно, вообще не страшно. Я человек которого любит жизнь. Так или иначе, но я всегда выруливаю. Переживу и это… просто сделав вид, что проблемы не существует.

Дверь комнаты распахивается, и вваливается Хейвен. Она замирает на пороге и выпучивает глаза, когда понимает, что застала семейную сходку: я и Тейя на диване, Гиперион у стены, Гера и Посейдон на полу, Зевс — на противоположной стороне.