И самое страшное — я не мог быть уверен, кто из них говорит правду.
Меня резко дёрнули за рукав. Большой Пуф — наш «Несравненный» гоблин, которого по ошибке кто-то прозвал Грохотуном — стоял рядом, совершенно не обращая внимания на бушующую за спиной потасовку.
— Кайлос, — прошептал он, и в его голосе впервые зазвучала настоящая тревога. — Стены... они шепчут. Слышишь?
Я отстранился от хаоса и сосредоточился. И правда — из зеркальных поверхностей доносился едва уловимый шёпот, словно сотни голосов звучали в унисон:
«Они жаждут твоего богатства...»
«Ты не видишь, как они смотрят на тебя, когда ты отворачиваешься...»
«Клятвы? Пустые слова. Бренор бессмертен — что ему стоит дождаться удобного момента?..»
«Они хотят забрать у тебя всё…»
«Тебя не любят…»
Голоса проникали прямо в сознание, обволакивая разум ядовитыми сомнениями. Я почувствовал, как пальцы сами собой сжимаются в кулаки...
— Кайлос, не слушай их! — Гоблин тряс меня за плечи, но слова тонули в нарастающем шёпоте. Тогда он подпрыгнул и хорошенько, от всей своей зелёной широкой души, врезал мне звонкой пощёчиной.
Голова дёрнулась назад, и — о чудо — голоса исчезли.
— Хороший удар, — пробормотал я, потирая горящую щёку и поднимаясь с пола. — Прямо как от бабушки в детстве. Сразу протрезвел.
Оглядев поле боя, я увидел друзей, катающихся по полу в хаотичной драке: Бренор пытался задушить Санчеса, Вейла впилась зубами в руку гному, а Аэридан лягался копытами во все стороны.
— Вразуми их, будь добр, — кивнул я гоблину, а сам переключил зрение в магический спектр, добавляя к нему свой особенный взор.
И тут всё стало ясно. Картина, открывшаяся мне, поражала.
Весь коридор был заполнен зелёными спорами, витающими в воздухе. Они окутывали нас, проникали в лёгкие, впитывались через кожу...
Когда гоблин (довольно грубыми методами) привёл всех в чувство, мне пришлось рявкнуть, как разъярённому медведю, чтобы перекрыть поток взаимных обвинений. Объяснил ситуацию — не сразу, но мне поверили.
Тогда Джи-Джи, наш запасливый товарищ, достал странный артефакт в виде переплетённого кренделя. Когда он активировал его, я наблюдал, как споры медленно оседают на пол, будто тяжёлая пыль.
Через десять минут перед нами уже стояли пристыженные, извиняющиеся друг перед другом друзья.
— Лабиринт играет нашим разумом, — резюмировал я. — Будем осторожнее.
И мы двинулись дальше, вглубь обманчивых зеркальных коридоров, где каждый шаг мог оказаться ловушкой, а каждое отражение — врагом.
Бесконечные зеркальные коридоры сменяли друг друга, но теперь наши отражения лишь корчили рожи и сыпали оскорблениями, на которые мы не обращали внимания. Когда же я нарочито улыбнулся и подмигнул своему двойнику, тот, матерно послав меня подальше, с недовольной гримасой растворился в стекле.
Через час блужданий (я упорно следовал правилу «держаться левой стороны», хотя сомневался, работает ли это в магическом лабиринте) мы вышли в круглую комнату. Скромное помещение с высоким потолком, в центре которого на каменном пьедестале левитировал прозрачный кристалл, переливающийся всеми цветами радуги.
Не раздумывая, я шагнул вперёд и схватил его.
— Поздравляю. Вы прошли Лабиринт Лжи, — в сознании зазвучал мелодичный женский голос. — Немногие справляются с этим испытанием. В награду Вы можете получить ответ на один вопрос.
Я замер, обдумывая варианты. И вдруг, к собственному удивлению, задал вопрос, который даже не планировал:
— Почему эльфы ненавидят Повелителя Лаодитов?
— Они считают его клятвопреступником, — прозвучало в ответ.
— И это всё? — разочарованно вырвалось у меня.