Чучело крокодила! Разве можно быть такой невнимательной?
Пришлось все пересчитывать, рисовать новые схемы. В животе заурчало. К счастью, ужин скоро… А я опять не успеваю рассчитать подлет к комете! Пропади она пропадом!
Свернула все расчеты, отправила их кэпу, присовокупив отчет об ошибках: да, не увидела в исходных данных отклонения траектории, которая произошла из-за гравитации недалеко пролетевшего астероида. Ох, поторопилась, он же просил к вечернему чаю…
Но я так одурела, что мне было уже все равно.
Когда пришел Торбо, я мигом выскочила из ложемента, чмокнула его в щеку — зачем? мало мне приключений? — и рванула в кают-компанию. Кушать, так кушать. Нет. Жрать и жрать. И плевать на всё и всех.
С Фишем и его контейнерами вроде бы нормально разобралась. Даже поняла почему он так настаивает на них. Все же сытая и умиротворенная Марфа — это вам не голодная злюка.
В благодушном настроении явилась на вечерний чай, предвкушая, как быстренько сжую печеньку, запью кефиром, и баиньки. Теперь вот спать мне уже хотелось гораздо больше, чем есть.
Но… Опять кэп.
— Марфа. Что ты мне прислала?
— Полетные расчеты…
— Нет. Объяснительную. Что там за бред?
И тут я поняла, что опять все перепутала. Надо было просто написать, что не учла дополнения к начальным данным, и все были бы довольны.
Пришлось, заикаясь и размахивая руками, рассказать об открытом недавно астероиде. И о его возможном пролете мимо нашей кометы. Зачем-то начала объяснять про Сатурн и невозможность допустить столкновения… Окончательно запуталась. И, наконец, заткнулась.
Кэп молчал, только кадык судорожно дергался. Я понимала, что это невежливо, но уткнулась в этот кадык, и глаз отвести не могла. Кажется, даже о комете, астероиде и Сатурне тоже ему рассказывала, а не самому капитану.
— Ну-ну, — сказал, наконец, он. — Ладно, свободна. Потом пришлешь мне расчеты.
Дернул головой, и ушел. Ага, со стаканом кефира в руках.
Я автоматически сожрала какую-то булочку, запила ее киселем вместо кефира. Мне было стыдно. Ну что за ерунда с этим кэпом? Раз за разом сажусь в лужу.
Поняв, что сделать все равно уже ничего нельзя, успокоилась. И удалилась к себе в каюту. Опять на сон всего ничего осталось…
Глава 21
Кометные будни
Подлет к комете я проспала. Влетев в кают-компанию перед своей дневной сменой, удивилась, что никого нет, обычно в обед здесь человек пять-шесть болтается. Но едва расположилась с едой за столиком, как дверь распахнулась, и ввалилась почти вся команда.
— Вот ненасытная! Тебе бы все пожрать! — радостно завопил Свист.
— Марфа, убирай стол. Будем совещаться, — приказал Пион.
— А что случилось-то? — быстро впихнув в себя остатки гарнира, я кинула тарелку роботу, подхватила стакан с соком и отправила стол в потолок.
— Ты не заметила? Мы же прибыли.
— К комете?
— Ты что, торможения не почувствовала? — изумленно спросил кто-то.
— Не-а, — помотала я головой. — Спала…
Мужики заржали все как один, даже капитан.
Кровать, конечно, перегрузку хорошо гасит, но проспать торможение…
— Ох, замотали вы меня, мальчики, дрыхла без задних ног…