– Лучше бы тебе не повторять то, что ты сейчас сказал… – медленно проговорил Гэн Лэй и положил ладонь на рукоять меча, что висел у него на бедре.
– Ван Юн! Извинись прямо сейчас! – Госпожа Ван гневно свела брови и чуть сильнее сжала ладошку Мэйфэн. – Как ты смеешь оскорблять нашего приглашённого ученика и так позорить школу Юэин? Я разве плохо тебя воспитала?!
– Но, матушка…
– Быстро.
– Ладно-ладно! Извини! – сквозь зубы проговорил Ван Юн и отвернулся, разглядывая теперь зелёные листочки на густой ветви.
Гэн Лэй ничего не ответил, но всё же убрал ладонь с рукояти.
– А-Юн, я рассчитываю на тебя, давай без глупостей. Фэн Мэйфэн необходимы прогулки, но она до сих пор может пугаться громких звуков, так что веди себя прилично и не ссорься с А-Лэем. Я бы и сама сходила с вами, но твой отец попросил заменить его и провести тренировку у младших в храме.
Недовольно вздохнув, Ван Юн развернулся и поплёлся к приоткрытым красным воротам, а вот юноша в светлых одеждах задержался и подошёл к Мэйфэн, протянув ей руку.
– Мэймэй, пойдёшь гулять с гэгэ? – Гэн Лэй снова улыбнулся, и она доверчиво вложила маленькую ручку в его ладонь. – Гэгэ не даст тебя в обиду.
– Кажется, ты ей нравишься, – сказала госпожа Ван и подтолкнула свою подопечную поближе к новому знакомому. – Хорошей прогулки, и будьте осторожнее.
Когда Гэн Лэй вывел Мэйфэн за ворота, она неуверенно обернулась и начала искать взглядом добрую женщину, которая уже успела исчезнуть из виду. Почему-то стало страшно, ведь она совершенно ничего не знала про этот дом, деревню и своих провожатых…
– Не бойся, я же с тобой! – Свободной рукой он погладил её по голове и шепнул на ухо: – Давай скорее пойдём вон за тем противным парнем.
«Противный парень» был тем, кто спас Мэйфэн, а потому она считала его во всех смыслах достойным уважения и доверия, но сейчас этот юноша вёл себя довольно странно. Он шёл по улице размашистым шагом и никому не уступал, даже когда ему навстречу побежали дети, несущие в руках большие стопки книг.
– Шисюн! – вскрикнул какой-то мальчик, когда столкнулся с Ван Юном и выронил свои учебники. – Простите…
– Разве заклинатель не должен внимательно смотреть под ноги, когда куда-то идёт?! Что за убожество.
– Я не хотел…
– Долго ещё собираешься сидеть на моём пути?! – Ван Юн ногой толкнул ребёнку упавшую книгу и обошёл его, при этом неодобрительно качнув головой. – В последнее время в школу набирают всякий сброд.
Мэйфэн поморщилась, но не успела подумать о том, что именно сейчас увидела, потому что Гэн Лэй отвлёк её, указывая на красный арочный мост, с краёв которого свисали мерцающие камни, похожие на полумесяцы.
– Смотри, сколько красивых огней! – сказал он, когда они наполовину перешли реку и остановились, вглядываясь в тёмную гладь с отражающимися в ней фонариками, что искажались быстрым течением. – Эта деревня не похожа на другие: здесь люди живут ночью, а потому с вечера и до утра тут много света.
И правда, куда бы Фэн Мэйфэн ни смотрела, везде царило необычное для этого времени суток оживление: торговцы на другой стороне реки зазывали прохожих в свои лавочки, где-то у берега дети запускали светящихся в темноте воздушных змеев, и даже караульные в одеждах с серебристыми знаками на спинах не выглядели пугающими, а помогали кому-то из жителей зажечь бумажный фонарь у дома.
Вся эта суматоха напоминала ей о чём-то…
Кажется, раньше она гуляла точно так же, но только не здесь. Голова сразу запульсировала от боли, и Мэйфэн накрыла ладошками уши, пытаясь заглушить неприятный шум.
– Мэймэй, что с тобой? – наклонился к ней Гэн Лэй. – Если тебе плохо, то мы можем пойти домой.
– Вы там скоро? – спросил Ван Юн, который уже стоял на другом конце моста, прислонившись к невысокому красному ограждению. – Я не собираюсь торчать тут всю ночь.
Как только Мэйфэн услышала голос темноволосого гэгэ, она распахнула глаза и вся сжалась, словно старалась стать меньше, чтобы на неё не обращали такого пристального внимания. Если она что-то сделает не так, то сын госпожи Ван разозлится ещё сильнее?
– Она испугалась шума, – ответил Гэн Лэй и приобнял её, медленно двигаясь в сторону Ван Юна. – Мы можем пойти куда-то, где не так многолюдно?
– Вот же… Ладно, идите за мной.
Им пришлось свернуть с оживлённой улицы, и через несколько поворотов они оказались на пустой дороге, ведущей к небольшому холму, где стояли богатые на вид дома с массивными воротами и стенами, украшенными выточенными фигурами львов, гуляющих под луной.
Отсюда же открывался вид на деревню: все переулки ярко светились, будто ведя путников разными дорогами к одной точке – подножию горы, на вершине которой стоял величественный храм.
Фэн Мэйфэн приоткрыла рот от удивления и позабыла о своей боли – слишком завораживающей казалась эта картина.