Маг подошел к портьере и отвел ее а сторону.
- Ты когда-нибудь разглядывал мозаики на этих стенах, Эстерел?
- Я не так часто бывал здесь, господин маг.
- Тогда смотри вон туда, - острый палец мага показывал куда-то в верхний угол. - Драконы. Видишь?
Ардай пригляделся. Там была довольно большая мозаика, изображавшая нескольких летящих драконов.
- Читай, что написано сверху, - велел маг.
Ардай вгляделся. Буквы были довольно крупными, но переплетались, и читать их было не слишком просто.
Он прочел:
"... каждого есть единственный дракон".
Явно только часть надписи, в то время как картина была обведена цветной каймой, что должно было говорить о ее законченности. Мозаика слева от этой уже изображала небо с облаками, а справа -- какой-то замок посреди гор.
-Что это значит, господин маг?
-Я выяснил кое-что. Это старое здание, еще с тем времен, как город был соддийским. Лет сто пятьдесят назад здесь хотели надстроить пару этажей, и крыло рухнуло, эти стены были сильно повреждены. Потом, что смогли, восстановили, но старых мозаик удалось сохранить малую часть. Тут всюду обрывки надписей, - палец мага переместился левее, - вон там есть два слова: "можно прилететь". Что это значит, по-твоему?
Ардай только пожал плечами.
-У каждого есть один собственный дракон, - повторил он, дополнив высказывание по своему разумению.
- Да, смысл ясен, - кивнул Каюб. - Каждый может владеть лишь одним драконом, а не двумя и не десятью. И, может статься, чей-то единственный дракон не может сменить хозяина. Твое мнение?
- Плохо, если так, - сказал Ардай. -Это значит, каждый колдун может приручить лишь одного дракона за всю свою жизнь? Наверное, они приручают маленьких, детенышей, как мы птенцов рухов.
- Возможно, - не стал спорить маг. - Что ж, Эстерел, если захочешь, мы еще вернемся к этому разговору. А пока иди и танцуй, ты ведь за этим здесь. Все твои дела пока впереди, - Каюб отпустил портьеру и быстро вышел из комнаты, как будто разговор наскучил ему настолько, что стало просто невмоготу.
Интересные манеры у императорского мага.
Мечтать о несбыточном. Одним махом получить все. Да, это неплохо, но риск велик чересчур.
Неплохо было бы взглянуть сверху в зал, на танцующих, кто там с кем и где. Нет ничего проще - Ардай зашел за портьеру, и оказался над балом. Пока они с Каюбом разговаривали, начался следующий гайс, так что пары вновь поменялись. Валента - ничего себе! - опять танцевала с императорским инспектором. И видно было, что они, кружась, весело болтают и очень довольны друг другом. "Его" девушка из обители тоже танцевала, а той вдовы, которой еще придется возвращать платок, что-то было не видно.
И тут Ардай услышал голоса, настолько близко от себя, что музыка их не заглушала - двое стояли у перил так же, как он, только в соседней комнате, в каком-то стете от него, не больше.
- Дантан потерял совесть, вот что, - возмущенно сказал один. - Быть женихом моей сестры, и при всех волочиться за этой деревенщиной!
- Остынь, пока он всего лишь с ней танцует. Это же бал. И потом, ты сам говорил, что твоя сестра не желает его видеть.
- Это неважно. Они помолвлены. Он оказывает внимание этой девке, чтобы унизить мою семью.
Ардай не знал, кто такой Дантан, и тем более не собирался слушать дальше, но тут до него донеслось вот что:
- Если он императорский инспектор и мой командир, это не значит, что он может забыть все благодеяния нашей семьи, и насмехаться над нами, оказывая внимание каждой коровнице!
Вот теперь Ардай передумал уходить, даже напротив.
Дантан - это, стало быть, императорский инспектор. С ним сейчас танцует Валента.
- Она дочь именя, а это просто бал, надо же ему с кем-то танцевать? - пытался урезонить обиженного его собеседник.
- Что за ерунду ты несешь? - вспыхнул тот. - Здешние дочки именей доят коров, а имени сами убирают навоз. В Приграничье нет настоящей знати, все эти гербы и флаги гроша ломаного не стоят. Хочешь, я покажу всем, какая она глупая корова? Обычный фокус, я сделаю так, что она споткнется и растянется посреди зала, а я буду совершенно ни при чем.