Через десять минут быстрого шага я достиг места, которое, должно быть, и являлось выходом. Среди деревьев виднелся сияющий овал, мерцающий и переливающийся всеми оттенками фиолетового.
Я замер, глядя на это явление. Оно было подозрительно похоже на портал, через который я когда-то вошел в мир демонов. Тогда я зашел в него, чтобы закрыть изнутри, спасая мир от вторжения. Но вместо героической гибели получил столетие бесконечных сражений. О, демонов я заставил страдать за все, что они делали в нашем мире!
— Надеюсь, на этот раз ты ведешь туда, куда обещаешь, — пробормотал я, делая глубокий вдох.
Одним решительным шагом я вошел в светящийся овал.
Переход был мгновенным. В один момент я стоял в странном лесу, в следующий — моргал под ярким солнечным светом на открытой площадке. Я уж и забыл, как хорош свежий воздух!
А затем я увидел город. И замер от изумления.
Небо прорезали сверкающие башни немыслимой высоты, сделанные из стекла и металла. Над головой пролетали металлические птицы с ревущими крыльями.
— Неужели за сотню лет мир так изменился? — пробормотал я, крутя головой.
Хотя оно и понятно, я закрыл последний портал, без угрозы демонов дела явно пошли в гору. Нынешние поколения должны были восстановить мир после разрухи и развиться дальше.
Я стоял на платформе, огороженной странными мерцающими барьерами. Вокруг суетились люди в черных и белых костюмах, что-то записывая на светящихся табличках или проверяя оборудование.
Не прошло и минуты, как ко мне направилась группа из нескольких человек с какими-то нашивками на плечах.
— Ваш жетон, — жестко произнес один из них, остановившись напротив меня и протянув руку. — Имя, ранг, гильдия.
Я окинул его оценивающим взглядом. Обычный чиновник, не боец.
— А можно вот без этого? Я жрать хочу! Желательно нормальную человеческую пищу. И пива.
Люди в черном переглянулись. К нашей группе присоединились еще несколько человек, образуя вокруг меня полукруг.
— Его не было среди Охотников, вошедших в Разлом, — сказал худощавый человек с планшетом. — Как ты туда попал?
Я пожал плечами.
— Через пространственный разрыв, очевидно.
Из группы выделился крупный мужчина, на голову выше остальных. От него исходило ощущение силы, которое я научился распознавать за годы сражений. Определенно маг, но хиленький какой-то.
— Я понял, знаю таких, как ты! — процедил он, шагнув вперед. — Незаконно проникаешь в Разломы, чтобы своровать Астралит, пока другие рискуют жизнями, убивая монстров. Таких воров нужно наказывать.
Его руки вдруг покрылись металлической чешуей, сверкнувшей на солнце. Он сделал шаг ко мне и замахнулся для удара.
Я не стал даже доставать меч. Два молниеносных удара — один в солнечное сплетение, второй по колену — заставили здоровяка согнуться пополам. Его металлическое покрытие замерцало и погасло из-за потери концентрации — самый быстрый способ. Схватив его за шиворот, я с силой опустил его лицо на землю.
Его товарищи бросились на меня одновременно. Двое, судя по движениям, были обученными бойцами. Но даже учитывая мое состояние, для меня они двигались, словно увязшие в густом меду.
Первого я встретил ударом в челюсть, отправляя его в короткий полет. Второго сбил с ног подсечкой и добавил удар в грудь, так, что даже услышал, как треснули ребера. Третий успел создать что-то вроде огненного шара, но я просто уклонился и, оказавшись рядом, сжал его запястье до хруста, заставив рассеять заклинание.
Через несколько секунд все нападавшие оказались на земле, держась за ушибленные места и скуля от боли.
Я вернулся к здоровяку, который пытался подняться, и поставил ногу ему на спину, прижимая к земле.
— У меня вопрос, — сказал я, наклоняясь ближе. — Где найти мастерскую величайшего кузнеца пяти королевств, Регула Нейрис?
Мужчина явно не понимал, о чем я говорю. Или это я перестарался с ударами?
— Я… я не знаю никакого Регула, — выдавил он наконец-то.
Я надавил сильнее, и он взвыл.